｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 이름이 뭐니? 데이빗이요.
What's you name? David.
2) 너는 결혼했니? 아니, 안 했어요.
Are you married? No, I'm not.
3) 몇 살이에요? 25.
How old are you? Twenty-five.
4) 학생이에요? 네.
Are you a student? Yes, I am.
5) 제가 늦었나요? 아니요, 제시간에 왔어요.
Am I late? No, you're on time.
6) 너희 어머니 집에 계시니? 아니요, 나가셨어요.
Is your mother home? No, she's out.
7) 너희 부모님 집에 계시니? 아니요, 나가셨어요.
Are your parents home? No, they're out.
8) 당신 방은 추워요? 네, 조금요.
Is it cold in your room? Yes, a little bit.
9) 너의 신발은 멋지다. 새것이니?
Your shoes are nice. Are they new?
10) 그녀는 집에 있나요? / 어머니는 집에 있나요?
Is she home? / Is your mother home?
11) 이것들은 새 거니? / 너의 신발은 새것이니?
Are they new? / Are your shoes new?
12) 너희 엄마는 어디 있니? 그녀는 집에 있니?
Where is your mother? is she home?
13) 어디에서 출신이니? 캐나다요.
Where are you from? Canada.
14) 당신 차는 무슨 색인가요? 빨간색이요.
What color is your car? It's red.
15) 조는 몇 살인가요? 그는 24살이에요.
How old is Joe? He's 24.
16) 당신 부모님은 잘 계신가요? 잘 계세요.
How are your parents? They're fine.
17) 이 신발(들)은 멋지네요. 얼마예요?
These shoes are nice. How much are they?
18) 이 호텔은 별로 좋지 않네요.
왜 이렇게 비싼가요?
This hotel isn't very good.
Why is it so expensive?
19) 너의 휴대폰 번호가 뭐니?
What's your phone number?
20) 에밀리는 어디에 있니?
Where's Emily?
21) 저 남자는 누구니?
Who's that man?
22) 너희 아버지는 어떠세요?
How's your father?
23) 너 피곤하니? 그래.
Are you tired? Yes, I am.
24) 너 배고프니? 아니. 그러나 나는 목이 말라.
Are you hungry? No, I'm not. but I'm thirsty.
25) 당신 친구(남자)는 일본인인가요? 네.
Is your friend Japanese? Yes, he is.
26) 이건 당신 열쇠들인가요? 네.
Are these your keys? Yes, they are.
27) 거기는 제자리 입니다. 아니에요.
That's my seat. No, it isn't.
28) 카메라 어디에 있니? 너의 방안에.
Where's the camera? In your bag.
29) 당신 차는 파란색 인가요? 아니요, 검은색이요.
Is your car blue? No, it's black.
30) 니콜은 런던에서 왔나요?
아니요. 그녀는 미국인이에요.
Is Nicole from London?
No, she's American.
31) 내가 늦었니? 그래.
Am I late? Yes, you are.
32) 메간은 어디에서 왔니? 토론토.
Where's Megan from? Toronto.
33) 너의 가방은 무슨 색이니? 검은색.
What color is your bag? Black.
34) 너 배고프니? 아니.
Are you hungry? No, I'm not.
35) 크리스토퍼는 어떠니? 좋아.
How is Christopher? Fine.
36) 저 여자는 누구니? 내 여자 형제야.
Who's that woman? My sister.
37) 너의 엄마는 집에 계시니?
Is your mother home?
38) 너의 부모님은 어떻게 지내시니?
How are your parents?
39) 너의 직업은 재미있니?
Is your job interesting?
40) 오늘 점수가 공개되나요?
Are the scores open today?
41) 너는 어디에서 왔니? (출신)
Where are you from?
42) 너는 스포츠에 관심이 있니?
Are you interested in sports?
43) 기차역은 이 근처에 있나요?
Is the train station near here?
44) 당신 아이들은 학교에 있나요?
Are your children at school?
45) 당신은 왜 늦었나요?
Why are you late?
46) 너의 아이들은 어떻게 지내니? 그들은 잘 지내요.
How are your children? They're fine.
47) 버스 정류장은 어디에 있나요? 이 블록 끝에 있어요.
Where's the bus stop? At the end of the block.
48) 당신 아이들은 몇 살인가요?
5살, 6살, 그리고 10살 이에요.
How old are your children?
Five, six and ten.
49) 이 오렌지들은 얼마인가요?
1파운드에 1.50 달러 입니다.
How much are these oranges?
A dollar and fifty a pound.
50) 네가 가장 좋아하는 운동은 무엇이니? 스키.
What's your favorite sports? Skiing.
51) 이 사진 속 남자는 누구니? 그건 내 아빠야.
Who's the man in this photo? That's my father.
52) 당신의 새 신발은 무슨 색인가요? 검은색.
What color are your new shoes? Black.
53) 너의 이름은 뭐니? 에릭.
What's your name? Eric.
54) 너는 호주 사람이니? 아니, 캐나다 사람이야.
Are you Australian? No, I'm Canadian.
55) 넌 몇 살이니? 30살.
How old are you? I'm Thirty.
56) 너는 선생님이니? 아니, 난 변호사야.
Are you a teacher? No, I'm a lawyer.
57) 너 결혼했니? 응.
Are you married? Yes, I am.
58) 너의 아내는 변호사니? 아니, 그녀는 선생님이야.
Is your wife a lawyer? No, she's a teacher.
59) 그녀는 어디에서 왔니?(출신) 그녀는 멕시코에서 왔어.
Where's she from? She's from Mexico.
60) 그녀의 이름은 뭐니? 애나.
What's her name? Ana.
61) 그녀는 몇 살이니? 그녀는 27살이야.
How old is she? She's 27.
62) 너는 결혼했니? 아니.
Are you married? No, I'm not.
63) 너 목이 마르니? 그래.
Are you thirsty? Yes, I am.
64) 오늘은 춥니? 아니, 그렇지 않아.
Is it cold today? No, it's not.
65) 너의 손은 차갑니? 응, 그래
Are your hands cold? Yes, they are.
66) 지금 어둡니? 아니, 그렇지 않아.
Is it dark now? No, it isn't.
67) 너는 선생님이니? 그래.
Are you a teacher? Yes. I am.
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기