｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 멕시코에 가본 적 있나요?
네, 여러 번이요.
Have you been to Mexico City?
2)Yes, I have. Many times.
2) 일본에 가본 적 있나요?
아니요, 저는 일본에 가본 적 없어요.
Have you ever been to Japan?
No, I've never been to Japan.
3) 프랑스에 가본 적 있나요?
아니요.
Have you been to France?
No, I haven't.
4) 우리는 캐나다에 가본 적 있지만,
알레스카에는 가본 적이 없어요.
We've been to Canada,
but we haven't been to Alaska.
5) 마리는 흥미로운 사람이다.
그녀는 다양한 직업을 가졌었고 다양한 곳에 살았다.
Mary is an interesting person.
She has had many different jobs
and has lived in many different places.
6) 저 여자를 이전에 본 적이 있지만,
어디에서 봤는지 기억이 안나요.
I've seen that woman before,
but I can't remember where.
7) 브라질은 월드컵에서 몇 번 우승했나요?
How many times has Brazil won the World Cup?
8) 이 책을 읽어본 적 있나요?
네, 두 번 읽었어요.
Have you read this book?
Yes, I've read it twice.
9) 미셀은 호주에 가본 적이 있나요?
네, 한 번이요.
Has Michelle ever been to Australia?
Yes, once.
10) 골프를 해본 적 있나요?
네, 저는 많이 쳐요.
Have you ever played golf?
Yes, I play a lot.
11) 내 여동생은 비행기로 여행한 적이 없습니다.
My sister has never traveled by plane.
12) 나는 말을 타본 적이 없어요.
I've never ridden a horse.
13) 저 남자는 누구예요?
모르겠어요. 이전에 본 적이 없어요.
Who is that man?
I don't know. I've never seen him before.
14) 몬트리올에 가본 적이 있나요?
Have you been to Montreal?
15) 골프를 쳐본 적이 있나요?
Have you ever played golf?
16) 한국에 가본 적 있나요?
Have you ever been to South Korea?
17) 여권을 잃어버린 적 있나요?
Have you ever lost your passport?
18) 헬리콥터를 타본 적이 있나요?
Have you ever flown in a helicopter?
19) 경주에서 이겨본 적 있나요?
Have you ever won a race?
20) 페루에 가본 적 있나요?
Have you ever been to Peru?
21) 버스를 운전해본 적 있나요?
Have you ever driven a bus?
22) 다리가 부러져본 적 있나요?
Have you ever broken your leg?
23) 그녀는 페루에 두 번 가봤다.
She's been to Peru twice.
24) 그녀는 한국에 한 번 가본 적이 있다.
She has been to South Korea once.
25) 그녀는 경기에서 이겨본 적이 없다.
She has never won a race.
26) 그녀는 헬리콥터를 몇 번 타봤다.
She has flown in a helicopter a few times.
27) 나는 뉴욕에 가본 적이 없다.
I have never been to New York.
28) 나는 테니스를 많이 친다.
I have played tennis many times.
29) 나는 트럭을 운전해 본 적이 없다.
I have never driven a truck.
30) 나는 몇 번 회사에 지각한 적이 있다.
I have been late for work a few times.
31) 그녀는 많은 다양한 직업을 가지고 있다.
She has had many different jobs.
32) 그녀는 많은 흥미로운 일들을 했다.
She has done a lot of interesting things.
33) 그녀는 전 세계를 여행했다.
She has traveled all over the world.
or She has been all over the world.
34) 그녀는 세 번 결혼했다.
She has been married three times.
35) 그녀는 10권의 책을 썼다.
She has written 10 books.
36) 그녀는 많은 흥미로운 사람들을 만났다.
She has met a lot of interesting people.
37) 나는 저 여자를 이전에 본 적이 있지만,
이름이 기억나지 않는다.
I've seen that woman before,
but I can't remember her name.
38) 시를 써본 적이 있나요?
네, 고등학교에서요.
Have you ever written a poem?
Yes, in high school.
39) 엠마는 샘을 아나요?
아니요, 그녀는 그를 만나본 적이 없어요.
Does Emma know Sam?
No, she has never met him.
40) 아만다와 조쉬는 많은 책을 가지고 있다.
그리고 그들은 그것들을 전부 읽었다.
Amanda and Josh have lots of books,
and they've read all of them.
41) 나는 호주에 가본 적이 없지만,
내 동생은 두 번이나 가봤어요.
I've never been to Australia,
but my brother has been there twice.
42) 다니엘이 가장 좋아하는 영화는 Only Tomorrow예요.
그녀는 그것을 다섯 번이나 봤지만, 나는 본 적이 없어요.
Danielle's favorite movie is Only Tomorrow.
She has seen it five times, but I've never seen it.
43) 나는 비행기, 버스, 기차를 타고 여행을 해봤다.
언젠가 나는 보트를 타고 여행을 하고 싶다.
I have traveled by plane, bus, and train.
Someday, I want to take a trip by boat.
#grammar in use #그래머인유스
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기