｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 그 남자는 가방을 들고 있어요.
아주 무겁습니다.
The man is carrying a bag. It's very heavy.
2) 그가 들고 있는 가방은 매우 무겁다.
The bag (that) he is carrying is very heavy.
3) 케이트가 돈을 좀 벌었어요.
그녀는 그 돈으로 무엇을 할까요?
Kate won some money.
What is she going to do with it?
4) 케이트는 그녀가 번 돈으로 무엇을 할 건가요?
What is Kate going to do with the money (that) she won?
5) 그 남자는 가방을 메고 있었다.
남자가 메고 있던 가방
The man was carrying a bag.
the bag (that) the man was carrying
6) 케이트가 돈을 좀 벌었다.
케이트가 번 돈
Kate won some money.
the money (that) Kate won
7) 당신은 책을 원했다.
당신이 원했던 그 책들
You wanted some books.
the books (that) you wanted
8) 우리는 몇몇 사람들을 만났습니다.
우리가 만난 사람들
We met some people
the people (who) we met
9) 원하던 책을 찾았어요?
Did you find the books (that) you wanted?
10) 우리가 만난 사람들은 매우 친절했어요.
The people (who) we met were very friendly.
11) 내가 한 말은 모두 사실이었어.
Everything (that) I said was true.
12) 우리가 본 영화는 아주 좋았어요.
The movie we saw was very good.
13) 이브가 한 남자와 이야기하고 있어요.
이브가 이야기하고 있는 남자를 알고 있나요?
Eve is talking to a man.
Do you know the man Eve is talking to?
14) 우리는 호텔에 묵었습니다.
우리가 묵은 호텔은 역 근처에 있었습니다.
We stayed at a hotel.
The hotel we stayed at was near the station.
15) 내가 몇 권의 책에 대해 이야기했잖아.
이게 내가 너에게 이야기한 책들이야.
I told you about some books.
These are the books I told you about.
16) 내가 너에게 말한 책들.
the books I told you about.
17) 우리가 묵었던 호텔은 역 근처에 있었습니다.
The hotel where we stayed was near the station.
18) 나는 여섯 개의 언어를 할 수 있는 여자를 만났어요.
I met a woman who can speak six languages.
19) 잭은 그에게 너무 큰 모자를 쓰고 있었다.
Jack was wearing a hat that was too big for him.
#grammar in use #그래머인유스
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
No comments:
Post a Comment