[그래머인유즈 BASIC] 통역 스피킹 훈련 Unit 102 from ... to until since for



👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.


1) 우리는 2007년부터 2014년까지 일본에 살았습니다.
We lived in Japan from 2007 to 2014. 
2) 저는 월요일부터 금요일까지 일합니다.
I work from Monday to Friday. 
3) 우리는 2007년부터 2014년까지 일본에 살았습니다.
We lived in Japan from 2007 until 2014.
4) 그들은 내일 도시를 떠납니다. 
     금요일까지 자리를 비울 거예요.
 They're leaving town tomorrow. 
They'll be away until Friday.
5) 나는 일찍 잠자리에 들었지만, 피곤하지 않았다. 
     새벽 3시까지 책을 읽었다.
I went to bed early, but I wasn't tired. 
 I read a book until 3:00 a.m.
6) 내가 돌아올 때까지 여기서 기다려.
Wait here until I come back.
7) 내가 돌아올 때까지 여기서 기다려.
Wait here till I come back.
8) 언제까지 떠나 있을 거예요? 
     월요일까지예요.
How long will you be away! 
Until Monday.
9) 언제 돌아와요? 
     월요일이에요.
When are you coming back? 
On Monday.
10) 조는 병원에 있습니다. 
       그는 월요일부터 병원에 있습니다.
Joe is in the hospital.
 He has been in the hospital since Monday.
11) 수와 데이브는 2012년부터 결혼했다.
 Sue and Dave have been married since 2012. 
12) 내가 도착한 이후로 비가 오고 있어요.
It has been raining since I arrived.
13) 우리는 2007년부터 2014년까지 일본에 살았다. 
       우리는 2014년까지 일본에 살았다.
 We lived in Japan from 2007 to 2014. 
We lived in Japan until 2014. 
14) 지금 우리는 덴버에 살고 있다.
       2014년에 우리는 덴버로 이사했다.
       우리는 2014년부터 덴버에 살고있다.
Now we live in Denver. 
We came to Denver in 2014. 
We have lived in Denver since 2014.
15) 조는 병원에 삼일 동안 입원해 있었습니다.
Joe has been in the hospital for three days.
16) 게리는 우리와 함께 사흘 동안 머물렀다.
Gary stayed with us for three days. 
17) 저는 몇 주 동안 떠날 거예요.
I'm going away for a few weeks. 
18) 저는 주말에 외출할 거예요.
 I'm going away for the weekend. 
19) 그들은 결혼한 지 10년이 되었습니다.
 They've been married for 10 years. 



본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다. 
아이디어 도용, 무단복제인용합니다.



No comments:

Post a Comment