｜
베트남 가족여행을 한 달 앞두고, 급하게 베트남어 공부를 시작합니다.
베트남 여행은 처음인데, 그곳에서는 영어가 잘 안 통한다(?)고 그러네요..
어학만큼은 돈 주고 학원에서 제대로 배우는 게 최고이지만, 그럴만한 시간이 부족합니다! 😭
일단, 베트남어 알파벳과 성조도 모르는 상태에서, '한국식 발음'을 이용한 연상 암기법과 이미지맵을 활용해 0에서 10까지의 기본적인 숫자를 암기해 봅니다.
부디 현지에서 잘 써 먹기를 바랄 뿐입니다.😁
(!) 본 암기법은 지극히 개인적인 방법이므로, 재미삼아 단순 참고만 하시길 바랍니다.
= =
■ 0
숫자 '0'의 베트남어 발음은 '콤' 또는 '콩ㅁ' 입니다.
교재마다 한글 표기법이 약간씩 다르네요.
'콤(không)'은 완두콩, 강낭콩의 '콩'과 발음이 유사합니다.
콩은 숫자 '0'처럼 둥글게 생겼으므로, '콩' 이미지와 연관 지어 암기를 합니다.
■ 1
베트남어로 숫자 '1'은 '몯(một)'이라고 합니다.
'몯'은 '못'과 발음이 거의 비슷하죠.
우리가 흔히 벽이나 나무에 박는 '못'은 숫자 '1'처럼 기다랗게 생겼습니다.
숫자 '1'하면 바로 이 '못' 이미지를 떠올리며 '몯(một)'이라는 발음을 암기합니다.
■ 2
베트남어로 숫자 '2'는 '하이(hai)'라고 합니다.
영어로 '하이(Hi)~'는 인사말인데요, '하2'라고 숫자 '2'와 연관지어서 암기해도 되고요. 또는,
독특한 목소리 음색을 가진 우리나라의 여가수 중 '이하이'라는 가수가 있습니다.
성이 '이', 이름이 '하이(hai)'!
이름만 알아도 암기 끝입니다.
이 가수의 노래가 궁금하시면 아래 링크의 유튜브 동영상 참고바랍니다. 😅
■ 3
베트남어로 숫자 '3'은 '바(ba)'입니다.
3바, 삼바..
어디서 많이 들어본 적이 있습니다.
바로 트로트 가수 설운도의 '쌈바의 여인'이라는 노래를 통해 한번쯤은 들어본 적이 있을 거에요.
표준어가 '삼바'인지 '쌈바'인지는 모르겠으나, 어쨌든 베트남어로 숫자 '3'은 '바(ba)'라는 것 만큼은 쉽게 암기할 수 있습니다. 😁
■ 4
숫자 '4'는 '본(bốn)'이라고 합니다.
숫자 '4' 하면 우리나라에서는 불길한 숫자로 흔히 '죽을 사(死)'자를 먼저 떠올리게 됩니다.
사람이든 동물이든 죽으면, 뼈만 남습니다.
뼈는 영어로 '본(bone)' 입니다.
이렇듯 숫자 '4'와 '죽을 사(死)', '뼈(bone)'을 연관 지어, 베트남어로 숫자 '4'는 '본(bốn)'이라는 것을 암기합니다.
■ 5
1992년 부산의 어느 복어 요리 전문점에서 작당모의 사건 하나가 발생합니다.
바로 '우리가 남이가?'로 알려진, 아는 사람은 아는 유명한 사건이죠.
좀 억지스럽지만, '우리'를 '오리'로 바꾸어, '오리가 남이가?'라는 패러디 문장을 만듭니다.
'오리'의 '오'와 '남이가'의 '남'를 연관지어, '오(5)'하면 바로 '남(năm)'이 떠오를 수 있도록 암기를 합니다.
■ 6
숫자 '6'은 베트남어로 '사우(sáu)'라고 합니다.
고대에 살았던 육식 공룡 중에 '-사우르스'라는 단어로 끝나는 유명한 공룡!
바로 '티라노사우르스'가 있습니다.
'사우르스'는 그리스어로 '도마뱀'이라는 뜻인데요, 여기서 앞에 '티라노'라는 단어 대신 '육식공룡'을 집어넣으면, '육식공룡 사우르스'가 됩니다.
육식공룡의 '육'에서 숫자 '6'을, '사우르스'에서 '사우'를 연결시켜, 숫자 '6'은 '사우(sáu)'라는 것을 암기합니다.
■ 7
숫자 '7'은 베트남어로 '바이(bảy)'라고 합니다.
영어의 'Bye'와 발음이 비슷하네요.
베트남 호치민에 가면 칠바(Chill Bar)라는 유명한 루프탑바가 있다고 합니다.
야경이 정말 멋있다고 하는데, 아직 가보지는 못했네요.
바로 이 '칠바'라는 장소의 이름을 이용해, '칠(7)'은 '바(이)'라고 암기를 합니다.
뒤에 '-이'가 붙는다는 것을 잊지 않도록 입으로 반복적으로 소리내어 연습을 해봅니다.
칠바이~ 칠바이~ 칠바이~
■ 8
베트남어로 숫자 '8'은 '땀(tám)'이라고 발음합니다.
운동을 열심히 한 나머지, 비 오듯 팔에서 땀이 흘러내립니다.
팔에서 흐르는 땀!
팔은 숫자 '8', '땀'은 말 그대로 '땀(tám)'입니다.
■ 9
베트남어로 숫자 '9'는 '찐(chín)'이라고 합니다.
베트남 호치민에는 '구찌터널'이라는 땅굴이 있는데요,
베트남 전쟁 당시 미군을 상대로 기습공격을 하기 위해 만든 지하 땅굴입니다.
바로 이 '구찌' 터널을 숫자 '9'와 연관 지어, '9찌 → 9찐'으로 암기를 합니다.
고가 명품 중에 '구찌(Gucci)'라는 브랜드가 있습니다.
'구찌터널'이 생소하다면, 우리가 많이 들어 본 '구찌'라는 브랜드명을 활용해서 암기해도 됩니다.
암기법에 정답은 없으니 각자 기억하기 편한 방식대로 외우면 됩니다.
■ 10
마지막으로 숫자 '10'은 '므어이(mười)'라고 합니다.
힘들게 열무 농사를 짓고 있었는데, 해충이 나타나 열무 잎을 모두 갉아먹고 있습니다.
한 해 열무 농사를 모두 망치고 말았네요.
모든 노력이 수포로 돌아가는 순간,
망연자실.. 어이가 없습니다.
열무.. 어이없네..
열무.. 어이
열(10) 무어이.. 므어이.. 😂
또 다른 암기법으로는...
이유없이 속에서 열(10)불이나 화가 치밀어 한마디 합니다.
'뭣이 중한디!!?'..
'므어이(무엇이) 중하냐고!!? 아우 열(10)받아!'
'열(10)받아! 므어이 중한디!'... 😅
= =
제가 만든 암기법이지만, 한편으로는 정말! 터무니가 없네요.
속성으로 베트남어를 배우기 위한 일종의 '발악(?)'이라고나 할까요.. 😅
하루 빨리 베트남어 숫자 말하기가 입에 익숙해져서, 더 이상 이런 말도 안 되는 암기법을 만들지 않도록 간절히 기원해봅니다. 🙏
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기