｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 나는 TV를 자주 시청하지 않습니다.
I don't watch TV very often.
2) 나는 어제 TV를 보지 않았다.
I didn't watch TV yesterday.
3) 그녀는 종종 외출하나요?
Does she go out often?
4) 그녀는 어젯밤에 외출했나요?
Did she go out last night?
5) 나는 어제 테니스를 쳤지만 이기지 못했다.
I played tennis yesterday,
but i didn't win.
6) 숙제를 했나요?
아니요, 시간이 없었어요.
Did you do your homework?
No, I didn't have time.
7) 우리는 좋은 레스토랑에 갔지만,
식사가 즐겁지 않았습니다.
We went to a nice restaurant,
but we didn't enjoy the meal.
8) 어제 조를 봤었나요? 아니요.
Did you see Joe yesterday?
No, I didn't.
9) 일요일에 비가 왔었나요? 네.
Did it rain on Sunday?
Yes, it did.
10) 엠마는 파티에 왔었나요? 아니요.
Did Emma come to the party?
No, she didn't.
11) 부모님은 여행에 잘 다녀오셨나요?
네, 그랬어요.
Did your parents have a good trip?
Yes, they did.
12) 나는 레이철을 보았지만 젠은 보지 못했다.
I saw Rachel,
but I didn't see Jenn.
13) 그들은 월요일에 일했지만,
화요일에는 일하지 않았습니다.
They worked on Monday,
but they didn't work on Tuesday.
14) 우리는 우체국에 갔지만 은행에는 가지 않았습니다.
We went to the post office,
but we didn't go to the bank.
15) 그녀는 펜이 있었지만, 종이가 없었다.
She had a pen,
but she didn't have any paper.
16) 잭은 마당에서 일을 좀 했지만,
집에서는 아무 일도 하지 않았습니다.
Jack did some work in the yard,
but he didn't do any work in the house.
17) 지난 밤에 TV를 봤나요?
Did you watch TV last night?
18) 파티는 즐거웠나요?
Did you enjoy the party?
19) 멋진 휴가를 보냈나요?
Did you have a nice vacation?
20) 일이 일찍 끝났나요?
Did you finish work early?
21) 지난 밤에 잘 잤나요?
Did you sleep well last night?
22) 나는 TV를 봤다.
나는 TV를 보지 않는다.
I watched TV.
I didn't watch TV.
23) 나는 7시 전에 일어났다.
나는 7시 전에 일어나지 않았다.
I got up before 7:00.
I didn't get up before 7:00.
24) 나는 샤워를 했다.
나는 샤워를 하지 않았다.
I took a shower.
I didn't take a shower.
25) 나는 잡지를 샀다.
나는 잡지를 사지 않았다.
I bought a magazine.
I didn't buy a magazine.
26) 나는 고기를 먹었다.
나는 고기를 먹지 않았다.
I ate meat.
I didn't eat meat.
27) 나는 10시 30분 이전에 잠자리에 들었다.
나는 10시 30분 이전에 잠자리에 들지 않았다.
I went to bed before 10:30.
I didn't go to bed before 10:30.
28) 우리는 지난 달에 시카고에 갔었어요.
어디에 머물렀나요?
친구들과 함께요.
We went to Chicago last month.
Where did you stay?
With some friends.
29) 저는 미팅에 늦었어요.
몇 시에 일하러 갔나요?
9시 30분이요.
I was late for the meeting.
What time did you get to work?
nine thirty.
30) 오늘 오후에 테니스를 쳤어요.
이겼나요?
아니요, 제가 졌습니다.
I played tennis this afternoon.
Did you win?
No, I lost.
31) 저는 멋진 휴가를 보냈어요.
그랬군요. 어디로 갔나요?
산으로요.
I had a nice vacation.
Good. Where did you go?
To the mountains.
32) 우리는 택시를 타고 집에 왔어요.
가격이 얼마인가요?
20달러입니다.
We came home by taxi.
How much did it cost?
Twenty dollars.
33) 오늘 아침에 피곤했어요.
어제 늦게 잠을 잤나요?
아니요, 하지만 잠을 아주 잘 못 잤어요.
I'm tired this morning.
Did you go to bed late?
No, but I didn't sleep very well.
34) 우리는 어제 해변에 갔었어요.
좋았었나요?
네, 좋았어요.
We went to the beach yesterday.
Did you have a nice time?
Yes, it was great.
35) 창문이 부서졌어요.
어떻게 된 일인가요?
모르겠습니다.
The window is broken.
How did it happen?
I don't know.
36) 우리는 영화를 보러 갔지만 영화가 별로였어요.
재미있지 않았어요.
We went to the movies,
but the film wasn't very good.
We didn't enjoy it.
37) 탐은 어제 새 옷 몇 벌을 샀습니다.
셔츠 두 벌, 재킷, 스웨터 한 벌이었습니다.
Tom bought some new clothes yesterday.
- two shirts, a jacket, and a sweater.
38) 어제 비가 왔었나요?
아니요, 날씨 좋았어요.
Did it rain yesterday?
No, it was a nice day.
39) 우리는 피곤해서 파티에 오래 있지 않았어요.
We were tired,
so we didn't stay long at the party.
40) 방 안이 더워서, 나는 창문을 열었다.
It was very warm in the room,
so I opened a window.
41) 오늘 아침에 크리스에게 전화를 했었나요?
아니요, 저는 시간이 없었어요.
Did you call Chris this morning?
No, I didn't have time.
42) 오늘 아침에 손을 베었어요.
어떻게 그랬나요?
I cut my hand this morning.
How did you do that?
43) 어제 회의에 왜 안 왔나요?
저는 그것에 대해 몰랐습니다.
Why weren't you at the meeting yesterday?
I didn't know about it.
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
1
답글삭제