｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 그가 뭐라고 했나요?
저도 모르겠어요. 듣지 못했어요.
What did he say?
I don't know. I wasn't listening.
2) 비가 오고 있어서 우리는 밖에 나가지 않았다.
It was raining so we didn't go out.
3) 2009년 우리는 일본에 살고 있었다.
In 2009 we were living in Japan.
4) 오늘 그녀는 치마를 입었지만 어제는 바지를 입었습니다.
Today she's wearing a skirt,
but yesterday she was wearing pants.
5) 나는 어제 일찍 일어났다.
아름다운 아침이었다.
해는 빛났고, 새들은 노래를 하고 있었다.
I woke up early yesterday.
It was a beautiful morning.
The sun was shining, and the birds were singing.
6) 나는 일하는 중이다.
I'm working.
7) 지난 밤 10시 30분에 나는 일을 하고 있었다.
I was working at 10:30 last night.
8) 비가 오고 있지 않다.
It isn't raining.
9) 우리가 밖에 나왔을 때 비가 오고 있지 않았다.
It wasn't raining when we went out.
10) 당신은 무엇을 하고 있나요?
What are you doing?
11) 당신은 3시에 무엇을 하고 있었나요?
What were you doing at 3:00?
12) 레이철은 집에 있었다. 그녀는 TV를 보고 있었다.
Rachel was home. She was watching TV.
13) 잭과 케이트는 영화관에 있었다.
그들은 영화를 보고 있었다.
Jack and Kate were at the movies.
They were watching a movie.
14) 탐은 그의 차 안에 있었다. 그는 운전 중이었다.
Tom was in his car. He was driving.
15) 아만다는 역에 있었다.
그녀는 기차를 기다리고 있었다.
Amanda was at the station.
She was waiting for a train.
16) 홀 부부는 공원에 있었다.
그들은 산책을 하고 있었다.
Mr. and Mrs. Hall were in the park.
They were walking.
17) 당신은요?
저는 카페에 있었어요.
나는 몇몇 친구들과 커피를 마시고 있었습니다.
And you?
I was at a cafe.
I was having coffee with some friends.
18) 8시 45분에 그녀는 세차를 하고 있었다.
At 8:45 she was washing her car.
19) 10시 45분에 그녀는 테니스를 치고 있었다.
At 10:45 she was playing tennis.
20) 8시에 그녀는 신문을 읽고 있었다.
At 8:00 she was reading the newspaper.
21) 12시 10분에 그녀는 점심을 요리하고 있었다.
At 12:10 she was cooking lunch.
22) 7시 15분에 그녀는 아침을 먹고 있었다.
At 7:15 she was having breakfast.
23) 9시 30분에 그녀는 주방을 청소하고 있었다.
At 9:30 she was cleaning the kitchen.
24) 당신은 2012년에 어디에 살고 있었나요?
브라질이요.
Where were you living in 2012? In Brazil.
25) 2시에 당신은 무엇을 하고 있었나요?
저는 잠들었었어요.
What were you doing at 2:00?
I was asleep.
26) 당신이 일어났을 때 비가 오고 있었나요?
아니요, 화창했어요.
Was it raining when you woke up?
No, it was sunny.
27) 수는 왜 그렇게 빨리 운전했었나요?
왜냐하면 그녀는 늦었기 때문이에요.
What was Sue driving so fast?
Because she was late.
28) 탐은 어제 수트를 입고 있었나요?
아니요, 티셔츠와 청바지를 입었어요.
Was Tom wearing a suit yesterday?
No, a T-shirt and jeans.
29) 그는 자켓을 입고 있지 않았다.
He wasn't wearing a jacket.
30) 그는 가방을 들고 있었다.
He was carrying a bag.
31) 그는 자전거를 타지 않았다.
He wasn't riding a bike.
32) 그는 집에 가지 않았다.
He wasn't going home.
33) 그는 모자를 쓰고 있었다.
He was wearing a hat.
34) 그는 우산을 들고 있지 않았다.
He wasn't carrying an umbrella.
35) 그는 치과의사를 만나러 가지 않았다.
He wasn't going to the dentist.
36) 그는 아이스크림 콘을 먹고 있었습니다.
He was eating an ice cream cone.
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기