｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 잭은 책을 읽고 있었다.
Jack was reading a book.
2) 그의 전화기가 울렸다.
His phone raing.
3) 그는 독서를 멈췄다.
He stopped reading.
4) 그는 전화를 받았다.
He answered his phone.
5) 무슨 일이에요? 그의 전화기가 울렸어요.
What happened? His phone rang.
6) 그의 전화가 울릴 때 잭은 무엇을 하고 있었나요?
그는 책을 읽고 있었어요.
What was jack doing when his phone rang?
He was reading a book.
7) 그의 전화가 울릴 때 그는 무엇을 하고 있었나요?
그는 독서를 멈추고 전화를 받았어요.
What did he do when his phone rang?
He stopped reading and answered his phone.
8) 잭은 전화가 울리기 전에 책을 읽기 시작했습니다.
그래서 그의 전화가 울렸을 때 그는 책을 읽고 있었습니다.
Jack began reading before his phone rang.
So, when his phone rang, he was reading.
9) 어제 아침에 무엇을 했나요?
우리는 테니스를 치고 있었어요. (10시부터 11시 30분까지)
What did you do yesterday morning?
We played tennis. (from 10:00 to 11:30)
10) 잭은 어제 책을 읽었다.
Jack read a book yesterday.
11) 지난 밤에 TV에서 하는 경기를 보았나요?
Did you watch the game on TV last night?
12) 우리가 휴가를 간 동안 비는 오지 않았다.
It didn't rain when we were on vacation.
13) 10시 30분에 무엇을 하고 있었나요?
우리는 테니스를 치고 있었어요.
What were you doing at 10:30?
We were playing tennis.
14) 잭은 그의 휴대폰이 울릴 때 책을 읽고 있었다.
Jack was reading a book
when his phone rang.
15) 내가 전화 했을 때 당신은 TV를 보고 있었나요?
Were you watching TV when I called you?
16) 내가 일어났을 때 비는 오고 있지 않았다.
It wasn't raining when I got up.
17) 나는 9시에 일을 시작해서 4시 30분에 끝났다.
2시 30분에 나는 일을 하고 있었다.
I started working at 9:00 and finished at 4:30.
At 2:30 I was working.
18) 우리가 밖에 나갔을 때 비가 오고 있었다.
It was raining when we went out.
19) 나는 오늘 아침 에밀리와 샘을 보았다.
그들은 버스 정류장에서 기다리고 있었다.
I saw Emily and Sam this morning.
They were waiting at the bus stop.
20) 그레이스는 책을 읽는 동안 잠이 들었습니다.
Grace fell asleep while she was reading.
21) 지난 주 에밀리는 팔이 부러졌었다.
Emily broke her arm last week.
22) 그녀가 방에 그림을 그릴 때 일어난 일이었습니다.
그녀는 사다리에서 떨어졌습니다.
It happened when she was painting her room.
She fell off the ladder.
23) 기차는 역에 도착했고 아드리아나는 내렸다.
The train arrived at the station
and Adriana got off.
24) 그녀의 두 친구인 존과 레이첼이 그녀를 만나기 위해 기다리고 있었습니다.
Two friends of hers,
Jon and Rachel were waiting to meet her.
25) 어제 수가 제임스를 만났을 때 그녀는 길을 걷고 있었다.
Yesterday Sue was walking down the street when she met James.
26) 그는 기차를 타로 역으로 가고 있었고 가방을 들고 있었습니다.
He was going to the station to catch a train
and he was carrying a bag.
27) 그들은 몇 분 동안 멈춰 서서 이야기를 나누었습니다.
They stopped to talk for a few minutes.
28) 오늘 아침에 일어났을 때 날씨는 어땠나요?
비가 내렸어요.
What was the weather like
when you got up this morning?
It was raining.
29) 당신이 엠마를 보러 갔을 때 그녀는 바빴나요?
네, 그녀는 공부를 하고 있었어요.
Was Emma busy when you went to see her?
Yes, she was studying.
30) 에릭이 오늘 아침 전화를 했었나요?
네, 그는 제가 아침을 먹고 있는 동안 전화했었어요.
Did Eric call you this morning?
Yes, he called while I was having breakfast.
31) 나탈리는 오늘 회사에 있었나요?
아니요, 그녀는 일하러 가지 않았어요. 그녀는 아팠어요.
Was Natalie at work today?
No, she didn't go to work. She was sick.
32) 경찰이 당신을 세웠을 때 얼마나 빨리 운전하고 있었나요?
확실하지 않아요.
하지만 그렇게 빨리 운전하고 있지 않았어요.
How fast were you driving
when the police stopped you?
I'm not sure, but I wasn't driving very fast.
33) 어제 당신 야구 팀이 이겼나요?
아니요, 날씨가 너무 안 좋아서 경기를 하지 않았어요.
Did your team win the baseball game yesterday?
No, the weather was very bad, so we didn't play.
34) 어떻게 창문을 부쉈나요?
우리는 야구를 하고 있었어요.
공을 쳤는데 유리창이 깨졌어요.
How did you break the window?
We were playing baseball.
I hit the ball and it broke the window.
35) 지난 밤에 제니를 봤나요?
네, 그녀는 아주 멋진 자켓을 입고 있었어요.
Did you see Jenny last night?
Yes, she was wearing a very nice jacket.
36) 오늘 아침 2시에 무엇을 하고 있었나요?
저는 자고 있었어요.
What were you doing at 2:00 this morning?
I was sleeping.
37) 지난 밤에 저는 열쇠를 잃어버렸어요.
어떻게 아파트로 들어갔나요?
나는 창문을 통해 올라갔어요.
I lost my key last night.
How did you get into your apartment?
I climbed in through a window.
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기