｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 잭은 TV를 보는 중이다.
Jack is watching television.
2) 그는 기타를 치고 있지 않다.
He is not playing the guitar.
3) 하지만 잭은 기타가 있다.
But Jack has a guitar.
4) 그는 그것을 많이 연주하고 그것을 잘한다.
He plays it a lot, and he plays very well.
5) 잭은 기타를 친다.
그러나 그는 지금 기타를 치고 있지 않다.
Jack plays the guitar,
but he is not playing the guitar now.
6) 그는 기타를 치고 있나요? 아니요.
Is he playing the guitar? No, he isn't.
7) 그는 기타를 치나요? 네.
Does he play the guitar? Yes, he does.
8) 조용히 해주세요.
저는 일 하는 중이에요.
Please be quite. I'm working.
9) 탐은 지금 샤워를 하고 있다.
Tom is taking a shower at the moment.
10) 우산을 가져가세요.
비가 오고 있어요.
Take an umbrella with you. It's raining.
11) 당신은 TV를 꺼도 돼요.
저는 보고 있지 않아요.
You can turn off the TV. I'm not watching it.
12) 왜 테이블 밑에 있나요?
무엇을 하고 있나요?
Why are you under the table?
What are you doing?
13) 나는 매일 9시부터 5시 30분까지 일을 합니다.
I work every day from 9:00 to 5:30.
14) 탐은 매일 아침에 샤워를 한다.
Tom takes a shower every morning.
15) 그곳은 겨울에 비가 많이 온다.
It rains a lot there in the winter.
16) 나는 TV를 자주 보지 않는다.
I don't watch TV very often.
17) 당신은 주말에 보통 무엇을 하나요?
What do you usually do on weekends?
18) 저는 피곤해요. 집에 가고 싶어요.
I'm tired. I want to go home.
19) 당신은 저 여자아이를 아나요?
네, 하지만 그녀의 이름은 기억이 안나요.
Do you know that girl?
Yes, but I don't remember her name.
20) 저는 이해를 못하겠어요.
무슨 뜻인가요?
I don't understand. What do you mean?
21) 그는 사진을 찍나요? 네.
Does he take photographs?
Yes. he does.
22) 그는 사진을 찍고 있나요? 아니요.
Is he taking a photograph?
No, he isn't.
23) 그는 무엇을 하고 있나요?
그는 목욕 중이에요.
What is he doing?
He's taking a bath.
24) 그녀는 버스를 운전하고 있나요? 아니요.
Is she driving a bus? No, she isn't.
25) 그녀는 버스를 운전하나요? 네.
Does she drive a bus?
Yes, she does.
26) 그녀는 무엇을 하고 있나요?
그녀는 피아노를 치고 있어요.
What is she doing?
She's playing the piano.
27) 그는 창문을 닦나요? 네.
Does he wash windows?
Yes, he does.
28) 그는 창문을 닦고 있는 중인가요? 네.
Is he washing a windows?
Yes, he is.
29) 그는 무엇을 하고 있나요?
그는 창문을 닦고 있어요.
What is he doing?
He's washing a window.
30) 그들은 가르치는 중인가요? 아니요.
Are they teaching?
No, they aren't.
31) 그들은 가르치나요? 네.
Do they teach?
Yes, they do.
32) 그들은 무엇을 하나요?
그들은 가르쳐요.
What do they do?
They teach.
33) 실례합니다.
당신은 영어를 하나요?
Excuse me, do you speak English?
34) 케이트는 어디에 있어?
모르겠어.
Where's Kate?
I don't know.
35) 무엇이 그렇게 웃긴 가요?
왜 웃고 있나요?
What's so funny?
Why are you laughing?
36) 당신의 여자 형제는 무슨 일을 하나요?
그녀는 치과의사예요.
What does your sister do?
She's a dentist.
37) 비가 오고 있어요.
나는 비를 맞으며 나가고 싶지 않아요.
It is raining.
I don't want to go out in the rain.
38) 어디에서 오셨나요?
캐나다요.
Where do you come from?
Canada.
39) 이 호텔에 머무는 비용은 얼마인가요?
비싼가요?
How much does it cost to stay at this hotel?
Is it expensive?
40) 스티브는 좋은 테니스 선수이지만,
그는 자주 치지 않는다.
Steve is a good tennis player,
but he doesn't play very often.
41) 실례합니다. 영어 하시나요?
Excuse me, do you speak English?
42) 탐은 어디에 있나요?
그는 샤워를 하고 있어요.
Where's Tom?
He's taking a shower.
43) 저는 TV를 자주 보지 않아요.
I don't watch TV very often.
44) 들어보세요! 누군가가 노래를 부르고 있어요.
Listen! Somebody is singing.
45) 사라는 피곤하다.
그녀는 지금 집에 가고 싶다.
Sarah is tired.
She wants to go home now.
46) 얼마나 자주 차를 사용하나요? 매일?
How often do you use your car?
Everyday?
47) 실례합니다. 당신은 제 자리에 앉아있어요.
죄송합니다.
Excuse me, but you are sitting in my seat.
Oh I'm sorry.
48) 죄송합니다. 이해하지 못했어요.
더 천천히 말해줄 수 있나요?
I'm sorry, I don't understand.
Can you speak more slowly?
49) 늦었어요. 저는 지금 집에 갈 거에요.
당신은 지금 저와 함께 갈 건가요?
It's late. I'm going home now.
Are you coming with me?
50) 당신의 아버지는 매일 몇 시에 일이 끝나시나요?
What time does your father finish work every day?
51) 라디오 끄셔도 돼요.
저는 지금 듣고 있지 않아요.
You can turn off the radio.
I'm not listening to it.
52) 에릭은 어디에 있나요?
주방에 있어요.
그는 무언가를 요리하고 있어요.
Where's Eric? In the kitchen.
He is cooking something.
53) 조쉬는 보통 일하러 갈 때 운전을 하지 않는다.
그는 보통 운전을 하지 않는다.
Josh doesn't usually drive to work.
He doesn't usually drive.
54) 수는 커피를 좋아하지 않는다. 그녀는 차를 선호한다.
Sue doesn't like coffee.
She prefers tea.
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기