｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 공원 건너편에 새로운 집들이 지어지고 있다.
Some new houses are being built across from the park.
2) 지금 사무실을 청소하고 있습니다.
사무실은 매일 청소됩니다.
The office is being cleaned right now.
The office is cleaned every day.
3) 축구 경기는 보통 주말에 열리지만,
다음 주말에는 큰 경기가 열리지 않는다.
Football games are usually played on weekends,
but no big games are being played next weekend.
4) 누군가가 문에 페인트를 칠했어요.
문에 페인트가 칠해져 있어요.
Somebody has painted the door.
The door has been painted.
5) 제 열쇠를 도둑맞았어요.
제 열쇠들을 도둑맞았어요.
My key has been stolen.
My keys have been stolen.
6) 저는 파티에 가지 않을 거예요.
저는 초대받지 못했어요.
I'm not going to the party.
I haven't been invited.
7) 이 셔츠는 세탁되었습니까?
Has this shirt been washed?
8) 방은 더 이상 더럽지 않습니다.
그것은 청소되었습니다.
The room isn't dirty anymore.
It has been cleaned.
9) 방은 어제 청소되었습니다.
The room was cleaned yesterday.
10) 열쇠를 찾을 수가 없어요.
도둑맞은 것 같아요.
I can't find my keys.
I think they've been stolen.
11) 지난 주에 제 열쇠를 도둑맞았습니다.
My keys were stolen last week.
12) 차를 수리하고 있어요.
The car is being repaired.
13) 다리가 건설되고 있어요.
A bridge is being built.
14) 창문을 씻고 있어요.
창문을 청소하고 있어요.
The windows are being washed.
The windows are cleaned.
15) 잔디를 깎고 있습니다.
The grass is being cut.
16) 사무실 청소를 하고 있습니다.
The office is being cleaned.
17) 셔츠가 다림질 되었어요.
The shirts have been ironed.
18) 창문이 깨졌습니다.
The windows has been broken.
19) 지붕을 수리하고 있습니다.
The roof is being repaired.
20) 차가 손상되었어요.
The car has been damaged.
21) 집들이 허물어지고 있다.
The houses are being torn down.
22) 나무가 베어졌습니다.
The trees have been cut down.
23) 그들은 파티에 초대되었어요.
They have been invited to a party.
24) 나는 지금은 사무실을 사용할 수 없어요.
도색중이에요.
I can't use my office right now.
It is being painted.
25) 우리는 파티에 가지 않았습니다.
우리는 초대받지 못했어요.
We didn't go to the party.
We weren't invited.
26) 세탁기가 고장났지만, 지금은 괜찮습니다.
수리되었습니다.
The washing machine was broken, but it's OK now.
It has been repaired. (It was repaired.)
27) 세탁기가 어제 오후에 수리되었습니다.
The washing machine was repaired yesterday afternoon.
28) 공장은 물건이 만들어지는 곳입니다.
A factory is a place where things are made.
29) 이 집들은 얼마나 오래되었나요?
그것들은 언제 지어졌나요?
How old are these houses?
When were they built?
30) 지금 복사기를 사용하고 있나요?
아니요. 사용할 수 있어요.
Is the photocopier being used right now?
No. You can use it.
31) 저는 이 꽃들을 처음 봅니다.
그들은 뭐라고 부르나요?
I've never seen these flowers before.
What are they called?
32) 어제 해변에서 선글라스를 도둑맞았어요.
My sunglasses were stolen at the beach yesterday.
33) 다리가 폐쇄되었어요.
지난 주에 파손됐고, 아직 수리되지 않았어요.
The bridge is closed.
It was damaged last week and it hasn't been repaired yet.
#grammar in use #그래머인유스
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
No comments:
Post a Comment