｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 사무실은 매일 청소합니다.
The office is cleaned every day.
2) 어제 사무실이 청소 되었어요.
The office was cleaned yesterday.
3) 누군가 매일 사무실을 청소합니다.
사무실은 매일 청소 됩니다.
Somebody cleans the office every day.
The office is cleaned every day.
4) 누군가 어제 사무실을 청소했습니다.
어제 사무실이 청소 되었습니다.
Somebody cleaned the office yesterday.
The office was cleaned yesterday.
5) 버터는 우유로 만듭니다.
Butter is made from milk.
6) 오렌지는 캐나다로 수입됩니다.
Oranges are imported into Canada.
7) 이 방은 얼마나 자주 청소 되나요?
How often are these rooms cleaned?
8) 저는 파티에 초대 받은 적이 없습니다.
I am never invited to parties.
9) 이 집은 100년 전에 지어진 집입니다.
This house was built 100 years ago.
10) 이 집들은 100년 전에 지어졌습니다.
These houses were built 100 years ago.
11) 전화기는 언제 발명되었나요?
When was the telephone invented?
12) 우리는 지난 주 파티에 초대받지 못했습니다.
We weren't invited to the party last week.
13) 사고로 다친 사람이 있었나요?
예. 두 사람이 병원으로 이송 되었습니다.
Was anybody injured in the accident?
Yes. Two people were taken to the hospital.
14) 나는 콜롬비아에서 1995년에 태어났다.
I was born in Colombia in 1995.
15) 당신은 어디에서 태어났나요?
카이로에서요.
Where were you born?
In Cairo.
16) 1876년에 알렉산더 그레이엄 벨에 의해 전화기는 발명되었습니다.
The telephone was invented
by Alexander Graham Bell in 1876.
17) 저는 며칠 전에 개에게 물렸습니다.
I was bitten by a dog a few days ago.
18) 이 그림들이 마음에 드나요?
내 친구가 그린 그림이에요.
Do you like these paintings?
They were painted by a friend of mine.
19) 유리는 모래로 만들어집니다.
Glass is made from sand.
20) 창문은 2주에 한 번씩 청소됩니다.
The windows are washed every two weeks.
21) 이 단어는 자주 사용되지 않습니다.
This word is not used very often.
22) 우리가 여기에 주차를 해도 되는 건가요?
Are we allowed to park here?
23) 이 단어는 어떻게 발음됩니까?
How is this word pronounced?
24) 그 집은 지난 달에 페인트 칠을 했어요.
The house was painted last month.
25) 며칠 전에 휴대폰을 도둑맞았어요.
My phone was stolen a few day ago.
26) 그 사고로 3명이 다쳤습니다.
Three people were injured in the accident.
27) 이 다리는 언제 지어졌나요?
When was this bridge built?
28) 그 소음이 절 깨우지 않았습니다.
I was not woken up by the noise.
29) 이 창문은 어떻게 깨졌나요?
How were these windows broken?
30) 당신은 지난 주에 존의 파티에 초대되었나요?
Were you invited to Jon's party last week?
31) 그 집은 100년 전에 지어졌다.
The house was built 100 years ago.
32) 축구는 세계 대부분의 나라에서 합니다.
Soccer is played in most countries of the world.
33) 왜 이메일이 잘못된 주소로 보내졌나요?
Why was the email sent to the wrong address?
34) 영화 스튜디오는 영화가 만들어지는 장소입니다.
A movie studio is a place where movies are made.
35) 어디에서 태어났나요?
Where were you born?
36) 스위스에서는 몇 개의 언어가 사용되나요?
How many languages are spoken
in Switzerland?
37) 누군가 우리 집에 침입했지만,
도난 당한 것은 아무것도 없어요.
Somebody broke into our house,
but nothing was stolen.
38) 자전거는 언제 발명 되었나요?
When was the bicycle invented?
39) 그 방은 매일 깨끗합니다.
The room is clean every day.
40) 저는 어제 사고를 보았습니다.
두 사람이 병원으로 옮겨졌습니다.
I saw an accident yesterday.
Two people were taken to the hospital.
41) 종이는 나무로 만들어집니다.
Paper is made from wood.
42) 지난 주에 호텔에 화재가 났어요.
두 개의 방이 손상되었어요.
There was a fire at the hotel last week.
Two of the rooms were damaged.
43) 이 사진 어디에서 났어요?
그것은 제 친구가 저에게 준 것입니다.
Where did you get this picture?
It was given to me by a friend of mine.
44) 많은 영국 프로그램들이 미국 TV에서 방영됩니다.
Many British programs are shown on America TV.
45) 짐과 수는 결혼식에 갔나요?
아니요. 초대받았지만 가지 않았어요.
Did Jim and Sue go to the wedding?
No. They were invited, but they didn't go.
46) 이 영화는 몇 년이나 되었나요?
그것은 1985년에 만들어졌어요.
How old is this movie?
It was made in 1985.
47) 지난 주에 제 차를 도둑맞았습니다.
하지만 다음 날 경찰에 의해 발견되었어요.
My car was stolen last week.
But the next day it was found by the police.
48) 하루카는 도쿄에서 태어났습니다.
Haruka was born in Tokyo.
49) 이사벨라는 상파울루에서 태어났습니다.
Isabela was born in Sao Paulo.
50) 그녀의 부모님은 리우데자네이루에서 태어났어요.
Her parents were born in Rio de Janeiro.
51) 전 서울에서 태어났어요.
I was born in Seoul.
52) 어머니는 부산에서 태어났어요.
My mother was born in Busan.
#grammar in use #그래머인유스
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
No comments:
Post a Comment