[그래머인유즈 BASIC] 통역 스피킹 훈련 Unit 47 Do you know where ...? I don't know what ..., etc.



👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.


1) 리사가 어디 있는지 아니?
Do you know where Lisa is?
2) 리사가 어디 있는지 알아.
     나는 리사가 어디에 있는지 모른다.
I know where Lisa is.
I don't know where Lisa is.
3) 리사가 어디에 있는지 말해줄 수 있니?
Can you tell me where Lisa is?
4) 그 사람들이 누구인지 아니?
Do you know who those people are?
5) 니콜이 몇 살인지 말해줄 수 있니?
Can you tell me how old Nicole is?
6) 지금 몇 시인지 아니?
Do you know what time is?
7) 나는 내가 갈 수 있는 곳을 안다.
I know where I can go.
8) 나는 이 카메라가 얼마인지 모른다.
I don't know how much this camera is.
9) 네가 언제 이 곳을 떠나는지 기억이 안나.
I don't remember when you're leaving town.
10) 나는 그들이 결혼한 지 얼마나 되었는지 알고 있다.
I know how long they have been married.
11) 나는 애나가 무엇을 입고 있었는지 모른다.
I don't know what Anna was wearing.
12) 비행기가 어떻게 나는지 아니?
Do you know how airplane fly?
13) 에밀리가 원하는 것이 무엇인지 모르겠다.
I don't know what Emily wants.
14) 나는 그녀가 왜 집에 갔는지 기억이 나지 않는다.
I don't remember why she went home.
15) 나는 내가 열쇠를 어디에 두었는지 안다.
I know where I put the key.
16) 잭이 집에 있는지 알아?
Do you know if Jack is at home?
17) 그들이 차를 가지고 있는지 아니?
Do you know whether they're got a car?
18) 케빈이 수영을 할 수 있는지 아세요.
Do you know if Kevin can swim?
19) 그들이 이 근처에 사는지 모르겠다.
I don't know if they live near here.
20)  당신을 본 사람이 있는지 모르겠다.
I don't know whether anybody saw you.
21) 그들이 차를 가지고 있는지 아니?
Do you know if they've got a car?
22) 누가 나를 봤는지 모르겠다.
I don't know whether anybody saw me.
23) 친구들은 집에 갔어? 
       나는 그들이 어디로 갔는지 모른다.
Did your friends go home? 
I don't know where they went.
24) 수는 사무실에 있니? 
       나는 그녀가 어디 있는지 모른다.
Is Sue in her office? 
I don't know where she is.
25) 건물이 많이 낡았나요? 
       나는 건물이 얼마나 된 건지 몰라요.
Is the building very old?
I don't know how old it is.
26) 마크가 곧 올까? 
       그가 언제 올지 모르겠다.
Will Mark be here soon?
 I don't know when he'll be here.
27) 내가 늦어서 화가 났니? 
       나는 그가 왜 화를 냈는지 모르겠다.
Was he angry because I was late? 
I don't know why he was angry.
28) 에밀리는 여기서 오래 살았니? 
       그녀가 여기에서 얼마나 오래 살았는지 모르겠다.
has Emily lived here a long time? 
I don't know how long she has lived here.
29) 나는 수잔이 어디에서 일하는지 몰라요.
I don't know where Susan works.
30) 마이클이 한 말을 기억하니?
Do you remember what Michael said?
31) 그가 몇 시에 집에 갔는지 모르겠다.
I don't know what time he went home.
32) 회의가 몇 시에 시작되는지 아니?
Do you know what time the meeting begins?
33) 사고가 어떻게 일어났는지 기억이 나지 않는다.
I don't remember how the accident happened.
34) 지금 몇 시인지 아니?
Do you know what time it is?
35) 왜 떠나는 거야?
Why are you leaving?
36) 나는 그들이 어디로 가고 있는지 모른다.
I don't know where they are going.
37) 박물관이 어디에 있는지 말해줄래?
Can you tell me where the museum is?
38) 휴가를 어디로 가고 싶니?
Where do you want to go for vacation?
39) 코끼리가 무엇을 먹는지 아니?
Do you want what elephants eat?
40) 호텔에서 역까지 얼마나 떨어져 있는지 모르겠다.
I don't know how far it is 
from the hotel to the station.
41) 그들이 차를 가지고 있는지 아니?
Do you know if they have a car?
42) 그들이 결혼했는지 안 했는지 아니?
Do you know if they are married?
43) 수가 빌을 알고 있는지 아니?
Do you know if Sue knows Bill?
44) 조쉬가 내일 여기에 올지 아니?
Do you know whether Josh will be here tomorrow?
45) 그가 시험에 합격했는지 아니?
Do you know if he passed his exam?
46) 로라가 원하는 게 뭔지 알아?
Do you know what Laula wants?
47) 한나가 어디 있는지 아니?
Do you know where Hannah is?
48) 그녀가 오늘 일하고 있는지 아니?
Do you know if she's working today?
49) 그녀가 몇 시에 일을 시작하는지 아니?
Do you know what time she starts working?
50) 내일 은행들이 여는지 아니?
Do you know if the banks are open tomorrow?
51) 사라와 탐이 사는 곳을 아니?
Do you know where Sarah and Tom live?
52) 그들이 메간의 파티에 갔는지 아니?
Do you know if they went to Megan's party?
53) 실례합니다. 
       역이 어디인지 알려주실 수 있나요?
 Excuse me, 
can you tell me where the station is?
54) 오늘 밤에 무엇을 해야할지 모르겠다.
I don't know what I'm going to do tonight.
55) 이 근처에 식당이 있는지 아니?
Do you know if there's a restaurant near here?
56) 자동차 렌트 비용이 얼마인지 아니?
Do you know how much it costs to rent a car?



▶▶ 퀴즈렛(quizlet)에서 학습하기 (비밀번호 : 0000)

#grammar in use #그래머인유스


본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다. 
아이디어 도용, 무단복제인용합니다.



No comments:

Post a Comment