|
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 나는 새 차가 있어요.
I have a new car.
I've got a new car.
2) 수는 긴 머리를 가지고 있어요.
Sue has long hair.
She has got long hair.
3) 그들에게 아이가 있나요?
Do they have any children?
Have they got any children?
4) 탐은 직업이 없어요.
Tom doesn't have a job.
Tom hasn't got a job.
5) 시간이 얼마나 있나요?
How much time do you have?
How much time have you got?
6) 두통이 있어요.
I have a headache.
I've got a headache.
7) 감기에 걸렸나요?
Do you have a cold?
Have you got a cold?
8) 처음 수를 만났을 때,
그녀는 짧은 머리였어요.
When I first met Sue,
she had shout hair.
9) 그는 직업이 없기 때문에 돈이 하나도 없었어요.
He didn't have any money,
because he didn't have any job.
10) 하고 싶은 일을 모두 할 수 있을 만큼
충분한 시간이 있었나요?
Did you have enough time
to do everything you wanted to do?
11) 리즈는 어디에 있나요?
그녀는 점심 식사 중이에요.
Where's Liz? She's having lunch.
12) 저는 평소에 아침을 먹지 않아요.
I don't usually have breakfast.
13) 오늘 아침에 커피를 세 잔 마셨다.
I had three cups of coffee this morning.
14) 쿠키 좀 드세요. 감사합니다.
Have a cookie. Oh, thank you.
15) 다음 주에 파티를 할 거예요.
꼭 오세요.
We're having a party next week.
Please come.
16) 휴가 즐겁게 보내.
즐거운 여행이 되기를.
Enjoy your vacation.
Have a good trip!
17) 저는 좋지 않은 하루를 보내고 있어요.
모든 게 잘못되고 있어요.
내일은 더 나은 날이 되길 바랍니다.
I'm having a bad day.
Everything is going wrong.
I hope I have a better day tomorrow.
18) 좋은 비행시간 보내셨나요?
Did you have a good flight?
19) 알렉스는 로마에 온 첫 날에 사고가 났다.
Alex had an accident
on his first day in Rome.
20) 제 급여에 대해 잠시 논의할 수 있나요?
Can we have have a discussion
about my pay?
21) 니콜은 지금 막 아기를 낳았다.
남자아이다.
Nicole just had a baby.
It's a boy.
22) 이 사무실에서 마실 커피 세 잔을 가지고 왔어.
I've got three cups of coffee for this office.
I have three cups of coffee for this office.
23) 나는 매일 아침 아침 식사와 커피를 마신다.
I have coffee with my breakfast
every morning.
24) 샘은 어디 있나요? 지금 쉬고 있어요.
커피 한 잔 마시고 있어요.
Where's Sam? He's on break.
He's having a cup of coffee.
25) 나는 어제 쇼핑할 시간이 없었다.
I didn't have time
to do the shopping yesterday.
26) 애나는 차가 있니?
Does Anna have a car?
Has Anna got a car?
27) 그는 문을 열 수가 없다.
열쇠를 가지고 있지 않다.
He can't open the door.
He doesn't have a key.
28) 벤은 지난 주에 감기에 걸렸다.
지금은 나아졌다.
Ben had a cold last week.
He's better now.
29) 무슨 일이니? 두통이 있니?
What's wrong?
Do you have a headache?
Have you got a headache?
30) 우리는 택시를 타고 싶었지만,
돈이 충분하지 않았다.
We wanted to go by taxi,
but we didn't have enough money.
31) 리즈는 매우 바쁘다.
그녀는 자유 시간이 그리 많지 않다.
Liz is very busy.
She hasn't got much free time.
32) 휴가 중이었을 때 별 문제 없었니?
Did you have any problems
when you were on vacation?
33) 그들은 파티를 하고 있다.
They're having a party.
34) 그녀는 차 한 잔을 마시고 있다.
She is having a cup of tea.
35) 그는 아침 식사를 하고 있다.
They are having breakfast.
36) 그들은 저녁 식사를 하고 있다.
They are having dinner.
37) 그들은 재미있는 시간을 보내고 있다.
They are having fun.
38) 그들은 말다툼을 하고 있다.
They are having an argument.
39) 휴가 즐겁게 보내!
Have a nice vacation!
40) 즐거운 비행 시간 보냈나요?
Did you have a good flight?
41) 좋은 여행 되세요!
Have a good trip!
Have a great trip!
42) 좋은 주말 보냈나요?
Did you have a nice weekend?
Did you have a good weekend?
43) 휴가 잘 보냈나요?
Did you have a nice vacation?
Did you have a good vacation?
44) 좋은 시간 보내!
재미있는 시간 보내!
Have a great time!
Have a good time! Have fun!
45) 생일 파티 할 거니?
Are you going to have a birthday party?
Are you having a birthday party?
46) 우리는 며칠 전에 파티를 열었다.
50명을 초대했다.
We had a party a few days ago.
We invited 50 people.
47) 우리 뭘 좀 먹을래?
아니, 난 배가 안 고파.
Should we have something to eat?
No, I'm not hungry.
48) 목이 말라서 물 한 컵을 마셨다.
I was thirsty,
so I had a glass of water.
49) 어젯밤에 악몽을 꿨다.
그게 나를 깨웠다.
I had a bad dream last night.
It woke me up.
50) 에밀리는 운전을 아주 잘한다.
한번도 사고를 낸 적이 없다.
Emily is a very good driver.
She has never had an accident.
51) 레이첼은 곧 아기를 낳을 거다.
그녀의 첫 번째 아기가 될 거다.
Rachel is going to have a baby.
It will be her first child.
#grammar in use #그래머인유스
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
No comments:
Post a Comment