|
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 이 거리의 이름이 무엇인가요?
What is the name of this street?
2) 너의 팀에서 가장 잘하는 선수가 누구니?
Who is the best player on your team?
3) 지금 시간이 몇 시인지 알려줄 수 있어?
Can you tell me the time, please?
4) 내 사무실은 1층에 있다.
My office is on the first floor.
5) 너는 공항 근처에 사니?
Do you live near the airport?
6) 실례합니다,
가장 가까운 은행이 어디 있어요?
Excuse me,
where is the nearest bank?
7) 우리는 같은 거리에 산다.
We live on the same street.
8) 저 두 개의 책은 다른 거예요?
아니요, 같은 거예요.
Are those two books different?
No, they're the same.
9) 하늘은 푸르고, 태양은 빛나고 있다.
The sky is blue, and the sun is shining.
10) 너는 도시에 사니 아니면 시골에 사니?
Do you live in a city or in the country?
11) 내 남동생은 군인이다.
그는 군대에 있다.
My brother is a soldier.
He's in the army.
12) 경찰에 대해 어떻게 생각하니?
그들이 잘 하고 있어?
What do you think of the police?
Do they do a good job?
13) 페이지 맨 위 부분에 이름을 쓰세요.
Write your name at the top of the page.
14) 내 집은 이 블록 끝에 있다.
My house is at the end of this block.
15) 테이블은 방에 중앙에 있다.
The table is in the middle of the room.
16) 너의 나라에서는 운전을 오른쪽에서 하니
아니면 왼쪽에서 하니?
Do you drive on the right of on the left
in your country?
17) 애나는 피아노 연주하는 법을 배우고 있다.
Anna is learning to play the piano.
18) 나는 라디오를 꽤 많이 듣는다.
I listen to the radio a lot.
19) 어떤 용도로 인터넷을 사용하니?
What do you use the internet for?
20) 나는 TV를 많이 본다.
I watch TV a lot.
21) 오늘 밤에 텔레비전에서 무슨 프로그램이 하니?
What's on television tonight?
22) TV 좀 꺼 주실래요?
Can you turn off the TV?
23) 아침식사로 뭘 먹었어?
What did you have for breakfast?
24) 저녁식사가 준비되었다.
Dinner is ready!
25) 나는 다음 주에는 일을 하지 않는다.
I'm not working next week.
26) 지난 여름에 휴가를 다녀왔어?
Did you take a vacation last summer?
27) 이 거리의 이름이 무엇이니?
What is the name of this street?
28) 오늘 밤 TV에서 무슨 프로그램이 하나요?
What's on TV tonight?
29) 우리 아파트는 2층에 있다.
Our apartment is on the second floor.
30) 달에 가보고 싶니?
Would you like to go to the moon?
31) 이 마을에서 가장 좋은 호텔은 무엇이니?
What is the best hotel in this town?
32) 점심시간이 언제니?
What time is lunch?
33) 미식축구 경기장까지 얼마나 걸리니?
How far is it to the football stadium?
34) 우리는 5월 말에 여행을 간다.
We're taking a trip at the end of May.
35) 다음 주에 무엇을 할 거니?
What are you doing next week?
36) 그녀를 처음 보았을 때 나는 그녀를 좋아하지 않는다.
I didn't like her the first time I met her.
37) 나는 저녁 식사를 한 후 외출할 거다.
I'm going out after dinner.
38) 인터넷에서 정보를 얻는 것은 쉽다.
It's easy to get information from the internet.
39) 나의 언니는 지난 달에 결혼을 했다.
My sister got married last month.
40) 내 사전은 오른쪽 맨 위 선반에 있다.
My dictionary is on the top shelf on the right.
41) 우리는 가장 가까운 마을에서
약 10 마일 정도 떨어진 시골에 산다.
We live in the country about 10 miles
from the nearest town.
42) 나는 북쪽 거리에 살고,
너는 북쪽에 산다.
우리는 같은 거리에 산다.
I live on North Street,
and you live on North Street.
We live on the same street.
43) 나는 8시 30분에 도착했고,
너는 8시 30분에 도착했다.
우리는 동시에 도착했다.
I arrived at 8:30,
and you arrived at 8:30.
We arrived at the same time.
44) 짐은 25살이고,
수는 25살이다.
짐과 수는 동갑이다.
Jim is 25,
and Sue is 25.
Jim and Sue are the same age.
45) 내 셔츠는 어두운 파랑이고,
내 재킷도 그렇다.
내 셔츠와 재킷은 같은 색상이다.
My shirt is dark blue,
and so is my jacket.
My shirt and jacket are the same color.
46) 나는 돈이 없고,
너도 돈이 없다.
우리는 같은 문제가 있다.
I have no money,
and you have no money.
We have the same problem.
47) 태양이 빛나고 있다.
The sun is shining.
48) 그녀는 기타를 치고 있다.
She's playing the guitar.
49) 그들은 아침 식사를 하고 있다.
They're having breakfast.
50) 그는 TV를 보고 있다.
He's watching TV.
51) 그들은 바다에서 수영하고 있다.
They're swimming in the ocean.
52) 탐의 이름은 목록의 아래에 있다.
Tom's name is at the bottom of the list.
53) 우리는 어제 밤에 식당에서 저녁을 먹었다.
We had dinner at a restaurant last night.
54) 우리는 아주 괜찮은 호텔에서 묵었지만,
나는 그 호텔의 이름을 기억하지 못한다.
We stayed at a very nice hotel,
but I don't remember the name.
55) 오늘 밤에는 하늘이 아주 맑다.
너는 모든 별을 볼 수 있다.
The sky is very clear tonight.
You can see all the stars.
56) 밤늦게 TV에서 좋은 프로그램을 할 때가 있다.
Sometimes there are some good programs
on TV last at night.
57) 내가 너무 빠른 속도로 운전을 하고 있어서
경찰이 나를 멈추게 했다.
The police stopped me
because I was driving too fast.
58) 도쿄는 일본의 수도다.
Tokyo is the capital of Japan.
59) 점심으로 무엇을 먹었니?
샐러드요.
What did you have for lunch?
A salad.
60) 나는 한밤 중에 일어났다.
I work up in the middle of the night.
#grammar in use #그래머인유스
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.

No comments:
Post a Comment