｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 나는 돈이 조금 있다.
I have some money.
2) 나는 옷을 조금 살 거다.
I'm going to buy some clothes.
3) 냉장고에 우유가 조금 있다.
There's some milk in the fridge.
4) 우리는 몇 가지 실수를 했다.
We made some mistakes.
5) 나는 돈이 하나도 없다.
I don't have any money.
6) 나는 옷을 하나도 사지 않을 거다.
I'm not going to buy any clothes.
7) 냉장고에 우유가 하나도 없다.
There isn't any milk in the fridge.
8) 우리는 어떤 실수도 하지 않았다.
We didn't make any mistake.
9) 너는 돈이 좀 있니?
Do you have any money?
10) 냉장고에 우유가 좀 있어?
Is there any milk in the fridge?
11) 그에게는 친구들이 좀 있니?
Does he have any friends?
12) 도움이 좀 필요해?
Do you need any help?
13) 커피 좀 드실래요?
네, 주세요.
Would you like some coffee?
Yes, please.
14) 수프를 좀 먹을 수 있을까요?
네, 마음껏 드세요.
Can I have some soup, please?
Yes. Help yourself.
15) 나에게 돈을 좀 빌려줄 수 있니?
물론. 얼마나 필요하니?
Can you lend me some money?
Sure. How many do you need?
16) 나는 사진을 찍지 않았지만,
한나가 좀 찍었어.
I didn't take any pictures,
but Hannah took some.
17) 너는 커피를 마셔도 되지만,
나는 원하지 않아.
You can have some coffee,
but I don't want any.
18) 지금 막 커피를 만들었어.
좀 마실래?
I just made some coffee.
Would you like some?
19) 너는 짐이 어디 있어?
나는 짐이 하나도 없어.
Where's your luggage?
I don't have any.
20) 쿠키 좀 있어?
응, 주방에 조금 있어.
Are there any cookies?
Yes, there are some in the kitchen.
21) 그녀는 무언가 말했어.
그녀는 아무 말도 하지 않았어.
She said something.
She didn't say anything.
22) 나는 누군가를 봤어.
나는 누구도 보지 못했어.
I saw somebody/someone.
I didn't see anybody/anyone.
23) 뭐 좀 드실래요?
오늘 밤에 뭐 할 거니?
Would you like something to eat?
Are you doing anything tonight?
24) 누군가가 문에 있다.
수는 어디에 있니?
그녀를 본 사람 있어?
Somebody's at door.
Where's Sue?
Has anybody seen her?
25) 나는 치즈를 조금 샀지만,
빵은 하나도 사지 않았다.
I bought some cheese,
but I didn't buy any bread.
26) 방 한가운데에,
테이블 하나와 의자 몇 개가 있다.
In the middle of the room,
there was a table and some chairs.
27) 마을의 이 구역에는 주유소가 하나도 없다.
There aren't any gas stations in this part of town.
28) 마이클과 에밀리는 아이가 없다.
Michael and Emily don't have any children.
29) 너는 남자 형제나 여자 형제가 있니?
Do you have any brothers or sisters?
30) 정원에 아름다운 꽃들이 조금 있다.
There are some beautiful flowers in the garden.
31) 마이애미에 좋은 호텔들이 좀 있니?
Do you know any good hotels in Miami?
32) 티 좀 마실래?
네, 주세요.
Would you like some tea?
Yes, please.
33) 우리가 휴가 중이었을 때,
우리는 흥미로운 장소 몇 군데를 방문했다.
When we were on vacation,
we visited some interesting places.
34) 쌀을 사지 마.
우리는 쌀이 필요 없어.
Don't buy any rice.
We don't need any.
35) 나는 바나나를 좀 사려고 나갔지만,
상점에는 바나나가 하나도 없었다.
I went out to buy some bananas,
but they didn't have any at the store.
36) 목이 말라.
물 좀 마실 수 있을까?
I'm thirsty.
Can I have some water, please?
37) 머리를 감고 싶어.
샴푸가 있니?
I want to wash my hair.
Is there any shampoo?
38) 경찰이 너와 이야기를 하고 싶어해.
그들은 너에게 몇 가지 질문을 하길 원한다.
The police want to talk to you.
They want to ask you some questions.
39) 나는 카메라가 있지만,
나는 사진을 하나도 찍지 못했어.
I had my camera,
but I didn't take any pictures.
40) 너는 어떤 외국어를 하니?
Do you speak any foreign languages?
41) 어젯밤에,
나는 내 친구들 몇 명과 식당에 갔다.
Last night,
I went to a restaurant with some friends of mine.
42) 내 커피에 우유를 좀 넣어 줄래?
Can I have some milk in my coffee, please?
43) 이 카메라는 작동이 되지 않는다.
안에 배터리가 하나도 없어.
This camera isn't working.
There aren't any batteries in it.
44) 이 사무실 안이 덥다.
나가서 상쾌한 공기를 좀 마시고 와야겠어.
It's hot in this office.
I'm going out for some fresh air.
45) 과일 좀 드실래요?
아니요, 괜찮아요. 저는 충분히 먹었어요.
Would you like some fruit? No, thank you.
I've had enough to eat.
46) 나는 이 일을 혼자서 할 수 있어.
어떤 도움도 필요 없다.
I can do this job alone.
I don't need any help.
47) 사만다는 사진을 하나도 찍지 않았지만,
나는 조금 찍었다.
Samantha didn't take any pictures,
but I took some.
48) 너의 짐은 어디에 있니?
나는 짐이 하나도 없어.
Where's your luggage?
I don't have any.
49) 너는 돈이 필요하니?
아니, 괜찮아. 조금 가지고 있어.
Do you need any money?
No, thank you. I have some.
50) 나에게 돈을 좀 빌려줄 수 있니?
미안해. 나는 돈이 하나도 없어.
Can you lend me some money?
I'm sorry, but I don't have any.
51) 가게에 있는 토마토들이 그다지 좋아 보이지 않아서,
나는 하나도 사진 않았어.
The tomatoes at the store didn't look very good,
so I didn't buy any.
52) 가게에 좋은 오렌지들이 있어서,
나는 오렌지를 좀 샀어.
There were some nice oranges at the store,
so I bought some.
53) 어제 커피를 얼마나 마셨니?
한 잔도 마시지 않았어.
How much coffee did you drink yesterday?
I didn't drink any.
54) 무슨 일이니?
눈 속에 뭔가가 들어갔어.
What's wrong?
There's something in my eye.
55) 정치에 대해 좀 아니?
Do you know anything about politics?
56) 가게에 갔지만,
나는 아무것도 사지 않았어.
I went to the store,
but I didn't buy anything.
57) 누군가가 창문을 깼어요.
나도 왜 그랬는지 몰라.
Somebody broke the window.
I don't know why.
58) 가방 안에 아무것도 없다.
텅 비어있어.
There isn't anything in the bag.
It's empty.
59) 나는 내 열쇠들을 찾고 있어.
누군가 열쇠를 보았니?
I'm looking for my keys.
Did anybody see them?
60) 뭐 좀 마실 것 좀 드릴까요?
Would you like something to drink?
61) 나는 배가 고프지 않아서 아무것도 먹지 않았어.
I didn't eat anything because I wasn't hungry.
62) 이건 비밀이야.
제발 아무에게도 말하지 마.
This is a secret.
Please don't tell anybody.
#grammar in use #그래머인유스
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
No comments:
Post a Comment