｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 거리에 있는 집이 모두 똑같다.
Every house on the street is the same.
2) 사라는 유럽에 있는 모든 나라에 가 봤다.
Sarah has been to every country in Europe.
3) 매년 여름에 우리는 해변으로 휴가를 간다.
Every summer we take a vacation at the beach.
4) 그녀는 내가 볼 때마다 달라 보인다.
She looks different every time I see her.
5) 거리에 있는 집이 모두 똑같다.
Every house on the street is the same.
6) 모든 나라는 국기가 있다.
Every country has a national flag.
7) 학급 내 모든 학생이 시험에 통과했다.
Every student in the class passed the exam.
8) 지난 주에 매일 비가 왔다.
It rained every day last week.
9) 빌은 매일 밤 2시간 정도 TV를 시청한다.
Bill watches TV for about two hours every night.
10) 어제 종일 비가 왔다.
It rained all day yesterday.
11) 월요일에 나는 밤새도록 TV를 봤다.
On Monday, I watched TV all night.
12) 모든 사람은 친구가 필요하다.
Everybody needs friends.
Everyone needs friends.
All people needs friends.
13) 네가 필요한 것 모두 가지고 있니?
Do you have everything you need?
Do you have all the things you need?
14) 내 손목시계를 잃어버렸다.
모든 곳을 다 찾아보았다.
I lost my watch.
I've looked everywhere for it.
I've looked in all places for it.
15) 모든 사람은 문제를 갖고 있다.
Everybody has problems.
16) 학급 내 모든 학생이 시험에 통과했다.
Every student in the class passed the exam.
17) 나의 일은 아주 지루하다.
매일이 똑같다.
My job is very boring.
Every day is the same.
18) 케이트는 체스를 아주 잘 한다.
우리가 게임을 하면, 그녀가 매번 이긴다.
Kate is a very good chess player.
When we play, she wins every time.
19) 호텔에 있는 모든 방들은 무료 와이파이가 된다.
Every room in the hotel has free Wi-Fi.
20) 그녀가 말한 것 알아 들었니?
대부분 알아 들었지만, 모든 단어는 아니야.
Did you understand what she said?
Most of it, but not every word.
21) 어제는 온종일 비가 왔어.
Yesterday it rained all day.
22) 나는 매일 신문을 사지만,
때때로 읽지는 않는다.
I buy a newspaper every day,
but sometimes I don't read it.
23) 나는 내일 밖에 외출하지 않을 거다.
온종일 집에 있을 거야.
I'm not going out tomorrow.
I'll be home all day.
24) 나는 보통 커피를 4잔 정도 매일 마신다.
I usually drink about four cups of coffee every day.
25) 파울라는 어제 아파서 온종일 누워 있었다.
Paula was sick yesterday,
so she stayed in bed all day.
26) 나는 어제 하루 종일 열심히 일을 해서 지금 피곤해.
I'm tired now
because I've been working hard all day.
27) 작년에 우리는 한 주 동안 해변에 갔었고,
매일 비가 왔다.
Last year we went to the beach for a week,
and it rained every day.
28) 빌은 매일 밤 2시간 정도 TV를 본다.
Bill watches TV for about two hours every night.
29) 줄리아는 매일 아침 6시 30분에 일어난다.
Julia gets up at 6:30 every morning.
30) 어제 날씨가 좋아서,
우리는 오후 내내 밖에 앉아 있었다.
The weather was nice yesterday,
so we sat outside all afternoon.
31) 나는 월요일에 도시를 떠난다.
나는 이번 주 내내 자리에 없을 거다.
I'm leaving town on Monday,
I'll be away all week.
32) 너는 얼마나 자주 스키를 타러 가니?
매년. 보통은 3월에 간다.
How often do you go skiing?
Every year. Usually in March.
33) 어제 10시에 집에 있었니?
응, 어제 아침 내내 집에 있었어.
점심을 먹고 나갔어.
Were you home at 10:00 yesterday?
Yes, I was home all morning.
I went out after lunch.
34) 우리 누나는 새 차를 좋아해.
그녀는 매년 새 차를 산다.
My sister loves new cars.
She buys one every year.
35) 나는 어제 파티에서 샘을 봤지만,
그는 저녁 내내 나에게 말을 걸지 않았다.
I saw Sam at the party,
but he didn't speak to me all night.
36) 모든 사람은 친구가 필요하다.
Everybody needs friends.
37) 크리스는 컴퓨터에 대해 모든 것을 알고 있다.
Chris knows everything about computers.
38) 나는 여기 사람들이 좋아.
사람들이 모두 아주 친절하다.
I like the people here.
Everybody(Everyone) is very friendly.
39) 여기는 좋은 호텔이다.
편안하고, 모든 것이 아주 깨끗하다.
This is a nice hotel. It's comfortable,
and everything is very clean.
40) 케빈은 그의 차를 절대 사용하지 않는다.
그는 오토바이를 타고 어디든 간다.
Kevin never uses his car.
He goes everywhere on his motorcycle.
41) 저녁식사를 합시다.
사람들이 모두 배고파 해요.
Let's have dinner.
Everybody(Everyone) is hungry.
42) 수의 집은 책으로 가득 차 있다.
집의 모든 곳에 책이 있다.
Sue's house is full of books.
There are books everywhere.
43) 당신이 맞아.
당신이 말하는 모든 것이 사실이다.
You are right.
Everything you say is true.
44) 모든 사람은 문제가 있다.
Everybody has problems.
45) 아직 준비 안됐어?
사람들이 모두 너를 기다리고 있어.
Are you ready yet?
Everybody is waiting for you.
46) 그 집은 비어 있다.
사람들이 모두 이사를 갔다.
The house is empty.
Everyone has moved out.
47) 조쉬는 아주 유명하다.
모든 사람들이 그를 좋아한다.
Josh is very popular.
Everybody likes him.
48) 이 도시는 이제 완전히 달라졌다.
모든 것이 바뀌었다.
This town is completely different now.
Everything has(is) changed.
49) 나는 어젯밤에 아주 늦게 집에 왔다.
사람들이 모두 자고 있어서 아주 조용하게 들어왔어.
I got home very late last night.
I came in quietly because everyone was asleep.
50) 모든 사람들은 실수를 한다.
Everybody makes mistakes.
51) 모두 이해되었니?
모두들 무엇을 해야 하는지 알고 있어?
응, 모두 이해했어.
Is everything clear?
Does everybody know what to do?
Yes, we all understand.
#grammar in use #그래머인유스
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
No comments:
Post a Comment