｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 그녀는 늙었지만, 그만큼 늙지 않았다.
She's old, but she's not as old as he is.
2) A 상자는 B 상자만큼 크지 않다.
Box A isn't as big as Box B.
3) 로마는 아테네만큼 오래되지 않았다.
(=아테네가 더 오래 되었다.)
Rome is not as old as Athens.
(=Athens is older.)
4) 그랜드 호텔은 웨스턴 호텔만큼 비싸지 않다.
(=웨스턴 호텔이 더 비싸다.)
The Grand Hotel isn't as expensive as the Western.
(=the Westerns is more expensive)
5) 나는 너만큼 축구를 자주 하지 않는다.
(=당신이 축구를 더 자주 한다.)
I don't play soccer as often as you.
(=you play more often)
6) 날씨가 어제보다 났다.
(어제만큼) 춥지 않다.
The weather is better than it was yesterday.
It isn't as cold.
(=as cold as it was yesterday)
7) 나는 너만큼 돈을 많이 가지고 있지 않다.
I don't have as much money as you.
(=you have more money)
8) 나는 너만큼 많은 사람을 알지 못한다.
I don 't know as many people as you.
(=you know more people)
9) 나는 너만큼 외출을 많이 하지는 않는다.
I don't go out as much as you.
(=you go out more)
10) 로마는 아테네만큼 오래되지 않았다.
아테네는 로마보다 더 오래되었다.
Rome is not as old as Athens.
Athens is older than Rome.
11) 테니스는 축구만큼 인기가 있지 않다.
축구는 테니스보다 더 인기가 있다.
Tennis isn't as popular as soccer.
Soccer is more popular than tennis.
12) 나는 너만큼 외출을 많이 하지 않는다.
너는 나보다 더 많이 외출한다.
I don't go out as much as you.
You go out more than me.
13) 테니스는 축구만큼 인기가 있지 않다.
축구는 테니스보다 더 인기가 있다.
Tennis isn't as popular as soccer.
Soccer is more popular than tennis.
14) 나는 너만큼 많이 외출하지 않는다.
너는 나보다 더 많이 외출한다.
I don't go out as much as you.
You go out more than me.
15) 그년 그만큼 늙지 않았다.
She's not as old as him.
(=She's not as old as he is.)
16) 너는 나만큼 열심히 일하지 않는다.
You don't work as hard as me.
You don't work as hard as I do.
17) 오늘 날씨는 어제와 같다.
The weather today is the same as yesterday.
18) 나의 머리색은 너의 머리색과 같다.
My hair is the same color as yours.
19) 나는 팀과 같은 시각에 도착했다.
I arrived at the same time as Tim.
20) A는 C보다 크지만,
B만큼은 크지 않다.
A is bigger than C,
but not as big as B.
21) A는 B보다 길지만,
C만큼은 길지 않다.
A is longer than B,
but not as long as C.
22) C는 A보다 무겁지만,
B만큼은 무겁지 않다.
C is heavier than A,
but not as heavy as B.
23) A는 C보다 늙었지만,
B만큼 늙지는 않았다.
A is older than C,
but not as old as B.
24) B는 C보다 돈이 많지만,
A만큼 많지는 않다.
B has more money than C,
but not as much as A.
25) C는 A보다 열심히 일하지만,
B만큼 열심히 하지는 않는다.
C works harder than A,
but not as hard as B.
26) 로마는 아테네만큼 오래되지 않았다.
Rome isn't as old as Athens.
27) 네 방은 내 방만큼 크지 않다.
Your room isn't as big as mine.
28) 나는 너만큼 일찍 일어나지 않았다.
I didn't get up as early as you.
29) 그들은 우리만큼 경기를 잘 하지 못했다.
They didn't play as well as us.
30) 너는 나만큼 여기에 오래 있지 않았다.
You haven't been here as long as me.
31) 그는 그녀만큼 긴장하지 않았다.
He isn't as nervous as her.
32) 아테네는 로마보다 더 오래되었다.
Athens is older than Rome.
33) 나는 너만큼 TV를 많이 보지 않는다.
I don't watch TV as much as you.
34) 너는 나보다 더 많이 먹는다.
You eat more than me.
35) 나는 어제보다 오늘이 더 피곤하다.
I'm more tired today than I was yesterday.
36) 조는 그가 생각하는 것만큼 지적이지 않다.
Joe isn't as intelligent as he thinks.
37) 벨기에는 스위스보다 작다.
Belgium is smaller than Switzerland.
38) 브라질은 캐나다만큼 크지 않다.
Brazil isn't as big as Canada.
39) 나는 1시간 이상 기다릴 수 없다.
I can't wait more than a hour.
40) 줄리아는 앤디와 같은 시각에 일어났다.
Julia got up at the same time as Andy.
41) 앤디의 차는 로라의 차와 같은 색깔이다.
Andy's car is the same color as Laura's.
#grammar in use #그래머인유스
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
No comments:
Post a Comment