｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 나는 5달러 밖에 없다.
- 택시를 타기에 충분하지 않다.
I only have five dollars
- not enough for a taxi.
2) 그녀는 택시를 타지 않을 거다.
돈이 충분하지 않다.
She isn't going to take a taxi.
She doesn't have enough money.
3) 그는 선반에 닿을 수가 없다.
키가 충분히 크지 않다.
He can't reach the shelf.
He isn't tall enough.
4) 수프에 소금이 충분히 있니?
응, 괜찮아.
Is there enough salt in the soup?
Yes, It's fine.
5) 우리는 축구를 하고 싶었지만,
축구를 할 사람들이 충분하지 않았다.
We wanted to play football,
but we didn't have enough players.
6) 차를 사는 게 어때?
너는 충분한 돈이 있어.
Why don't you buy a car?
You've get enough money.
7) 나는 돈이 좀 있지만,
차를 살 정도로 충분하지는 않다.
(=나는 차를 사려면 돈이 더 필요하다)
I've got some money,
but not enough to buy a car.
(= I need more money to buy a car)
8) 뭘 좀 더 드실래요?
아니요, 괜찮아요. 충분히 먹었어요.
Would you like some more to eat?
No, thanks. I've had enough.
9) 너는 항상 집에 있어.
외출을 잘 안하는 것 같다.
You're always at home.
You don't go out enough.
10) 수영하러 가고 싶어?
아니, 충분히 따뜻하지가 않아.
Do you want to go swimming?
No, it isn't warm enough.
11) 라디오 소리 잘 들리니?
너에게 소리가 충분히 크니?
Can you hear the radio?
Is it loud enough for you?
12) 저 코트를 사지마.
멋지지만, 충분히 길지 않아.
(= 너무 짧다)
Don't buy that coat. It's nice,
but it isn't long enough.
(= it's too short.)
13) 이 스웨터는 나에게 작다.
The sweater isn't big enough for me.
14) 나는 새 차를 살 만한 충분한 돈이 없다.
I don't have enough money for a new car.
(= I don't have enough money to buy a new car.)
15) 너의 영어실력은 대화를 할 만큼 충분히 좋니?
Is your English good enough to have a conversation?
16) 모든 사람이 앉을 만큼 의자가 충분하지 않다.
There aren't enough chairs for everybody to sit down.
17) 그녀에게 돈이 충분하지 않다.
She doesn't have enough money.
18) 의자가 충분하지 않다.
There aren't enough chairs.
19) 그녀에게 물감이 충분하지 않다.
She doesn't have enough paint.
20) 바람이 충분하지 않다.
There isn't enough wind.
21) 그는 충분히 키가 크지 않다.
He isn't tall enough.
22) 그 차는 충분히 크지 않다.
The car isn't big enough.
23) 그의 다리는 충분히 길지 않다.
His legs aren't long enough.
24) 그는 충분히 힘이 세지 않다.
He isn't strong enough.
25) 수프에 소금이 충분히 있어?
응, 괜찮아.
Is there enough salt in the soup?
Yes, it's fine.
26) 라디오 소리가 잘 들리니?
너에게 소리가 충분히 크니?
Can you hear the radio?
Is it loud enough for you?
27) 그는 원하면 학교를 그만둘 수 있다.
- 그는 충분히 나이가 들었다.
He can quit school if he wants
- He's old enough.
28) 내가 작년에 뉴욕을 방문했을 때,
나는 내가 보고 싶었던 것들을
모두 볼 시간이 충분히 없었다.
When I visited New York last year,
I didn't have enough time
to see all the things I wanted to see.
29) 이 집이 대가족에게는 충분히 크지 않다.
This house isn't big enough for a large family.
30) 케이트는 아주 말랐다.
그녀는 충분히 먹지 않는다.
Kate is very thin.
She doesn't eat enough.
31) 내 사무실은 아주 작다.
공간이 충분하지 않는다.
My office is very small.
There isn't enough space.
32) 늦었지만, 나는 지금 자고 싶지 않아.
충분히 피곤하지 않아.
It's late, but I don't want to go to bed now.
I'm not tired enough.
33) 리사는 연습을 충분히 하지 않아서
테니스를 아주 잘 치는 선수가 아니다.
Lisa isn't very good tennis player
because she doesn't practice enough.
34) 우리는 새 차를 살만큼 돈이 충분하지 않다.
We don't have enough money to buy a new car.
35) 이 칼은 토마토를 자르기에 충분히 날카롭지 않다.
This knife isn't sharp enough to cut tomatoes.
36) 물이 수영을 하기에 충분히 따듯하지가 않았다.
The water wan't warm enough to go swimming.
37) 샌드위치를 만들 만큼 식빵이 충분히 있니?
Do we have enough bread to make sandwich?
38) 우리는 경기를 충분히 잘 했지만,
이기기에는 충분히 잘하지 못했다.
We played well,
but not well enough to win.
39) 나는 신문을 읽을 만큼 시간이 충분하지 않다.
I don't have enough time to read newspaper.
#grammar in use #그래머인유스
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
No comments:
Post a Comment