[그래머인유즈 BASIC] 통역 스피킹 훈련 Unit 18 for since ago



👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.


1) 레이첼은 브라질에 있어요.
    그녀는 그곳에 3일 동안 있었습니다.
Rachel is in Brazil.
She has been there for three days.
2) 레이첼은 브라질에 있어요.
    그녀는 그곳에 월요일부터 있었습니다.
Rachel is in Brazil.
She has been there since Monday.
3) 데이빗은 캐나다에 6개월 동안 있었습니다.
David has been in Canada for six months.
4) 우리는 두 시간 동안 기다리고 있습니다.
We've been waiting for two hours.


5) 저는 시카고에서 오랫동안 살았습니다.
I've lived in Chicago for a long time.
6) 데이빗은 1월부터 캐나다에 있었습니다.
David has been in Canada since January.
7) 우리는 9시부터 기다리고 있습니다.
We've been waiting since 9:00.
8) 저는 10살 때부터 시카고에서 살았습니다.
I've lived in Chicago since I was 10 years old.
9) 애나는 3주 전에 새로운 일을 시작했습니다.
Anna started her new job three weeks ago.


10) 톰은 언제 떠났나요?
    10분 전에요.
When did Tom leave?
Ten minutes ago.
11) 나는 한 시간 전에 저녁을 먹었어요.
I had dinner an hour ago.
12) 100년 전의 삶은 매우 달랐습니다.
Life was very different a hundred years ago.
13) 레이첼은 언제 브라질에 도착했어요?
    그녀는 3일 전 브라질에 도착했어요.
When did Rachel arrive in Brazil?
She arrived in Brazil three days ago.
14) 그녀는 브라질에 온 지 얼마나 되었나요?
    그녀는 3일 전부터 브라질에 있었습니다.
How long has she been in Brazil?
She has been in Brazil three days ago.
15) 레이첼은 월요일부터 브라질에 있습니다.
Rachel has been in Brazil since Monday.
16) 나의 이모는 호주에서 15년 동안 살았어요.
My aunt has lived in Australia for 15 years.
17) 제니퍼는 그녀의 사무실에 있습니다.
    그녀는 7시부터 그곳에 있었습니다.
Jennifer is in her office.
She has been there since 7:00.


18) 멕시코는 1821년 이래로 독립 국가였습니다.
Mexico has been an independent country since 1821.
19) 버스가 늦었습니다. 
     20분이나 기다리고 있었어요.
The bus is late.
We've been waiting for 20 minutes.
20) 그 집들에는 아무도 살지 않습니다.
    그것들은 수년 동안 비어 있었습니다.
Nobody lives in those houses.
They have been empty for many years.
21) 마이클은 오랫동안 아팠습니다.
    그는 10월부터 병원에 입원해 있습니다.
Michael has been sick for a long time.
He has been in the hospital since October.
22) 마지막으로 먹은 게 언제죠?
     3시간 전 입니다.
When was the last time you ate?
Three hours ago.
23) 마지막으로 아팠던 게 언제였죠?
    1년 전이요.
When was the last time you were sick?
A year ago.
24) 당신이 마지막으로 영화를 보러 간 게 언제인가요?
     몇 주 전이요.
When was the last time you went to the movies?
A few weeks ago.



25) 당신이 마지막으로 차를 탄 게 언제입니까?
    두 시간 전이요.
When was the last time you were in a car?
Two hours ago.
26) 당신이 마지막으로 휴가를 간 것은 언제입니까?
    6개월 전이요.
When was the last time you went on vacation?
Six months ago.
27) 스테파니와 로버트는 결혼한 지 20년이 되었습니다.
Stephanie and Robert have been married for 20 years.
28) 스테파니와 로버트는 20년 전에 결혼했습니다.
Stephanie and Robert got married 20 years ago.
29) 댄은 한 시간 전에 도착했습니다.
Dan arrived an hour ago.
30) 저는 며칠 전에 이 신발을 샀습니다.
I bought these shoes a few days ago.
31) 애나는 6개월 동안 영어를 공부하고 있습니다.
Ana has been studying English for six months.
32) 엘리슨을 오랫동안 알고 지냈나요?
Have you known Allison for a long time?
33) 잭은 화요일부터 여기에 있었어요.
Jack has been here since Tuesday.
34) 한 시간째 비가 내리고 있네요.
It's been raining for an hour.
35) 저는 2008년부터 수를 알고 있습니다.
I've knows Sue since 2008.
36) 에밀리와 매튜는 결혼한 지 6개월이 되었습니다.
Emily and Matthew have been married for six months.
37) 리즈는 3년 동안 의학을 공부해 왔습니다.
Liz has been studying medicine for three years.



38) 데이빗은 7살 때부터 피아노를 연주해 왔습니다.
David has played the piano 
since he was seven years old.
39) 저는 이 마을에서 3년 동안 살았습니다.
I've lived in this town for three years.
40) 저는 뉴욕에 세 번 가봤어요.
I've been to New York three times.
41) 저는 6개월 동안 영어를 공부하고 있어요.
I've been studying English for six months.
42) 저는 크리스를 오랫동안 알고 지냈어요.
I've known Chris for a long time.
43) 오늘 아침에 일어난 이후로 머리가 계속 아파요.
I've had a headache since I got up this morning.



본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다. 
아이디어 도용, 무단복제인용합니다.



No comments:

Post a Comment