｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 지금 몇 시예요?
10시 30분 이요.
What time is it?
It's 10:30.
2) 늦었어.
집에 갈 시간이다.
It's late.
It's time to go home.
3) 무슨 요일이니?
목요일이야.
What day is it?
It's Thursday.
4) 3월 16일 이다.
어제는 내 생일 이었다.
It's March 16th.
It was my birthday yesterday.
5) 우리 집에서 시내까지 2마일 이다.
It's two miles
from our house to downtown.
6) 뉴욕에서 로스앤젤레스까지 거리가 얼마나 되니?
How far is it
from New York to Los Angeles?
7) 여기서 공원까지는 거리가 멀다.
It's long way from here to the airport.
8) 우리는 집에 걸어서 갈 수 있다.
멀지 않다.
We can walk home.
It isn't far.
9) 비가 온다.
비가 오지 않는다.
지금 눈이 오고 있니?
It's raining.
It isn't raining.
Is it snowing?
10) 여기는 비가 많이 온다.
어제는 비가 오지 않았다.
It rain a lot here.
It didn't rain yesterday.
11) 눈이 자주 오니?
Does it snow very often?
12) 오늘 날씨가 너무 좋다.
It's a nice day today.
13) 겨울에는 비가 많이 온다.
It rains a lot in the winter.
It's very rainy in the winter.
There is a lot of rain in the winter.
14) 어제는 바람이 많이 불었다.
It was very windy yesterday.
15) 어제는 강한 바람이 불었다.
There was a strong wind yesterday.
16) 다시 만나서 반가워요.
It's nice to see you again.
17) 그녀는 이해하는 것은 불가능하다.
It's impossible to understand her.
18) 당신의 집을 찾는 것은 쉽지 않다.
It wasn't easy to find your house.
19) 또 비가 온다.
It's raining again.
20) 댈러스로 이사한다는 게 사실이니?
Is it true that you're moving to Dallas?
21) 비가 온다.
It's raining.
22) 날씨가 춥다.
It's cold.
23) 바람이 분다.
It's windy.
24) 날씨가 맑다.
It's sunny.
It's clear.
25) 눈이 오고 있다.
It's snowing.
26) 날이 흐리다.
It's cloudy.
27) 지금 몇 시니?
What time is it?
28) 우리는 지금 가야 한다.
매우 늦었다.
We have to go now.
It is very late.
29) 빌이 헬리콥터를 조종할 수 있다는 것이 사실이니?
Is it true that Bill can fly a helicopter?
30) 오늘은 무슨 요일이니? 화요일?
아니, 수요일이야.
What day is it today? Tuesday?
No, it is Wednesday.
31) 시내에서 공항까지 10 마일 이다.
It's 10 miles
from downtown to the airport.
32) 사무실로 전화해도 괜찮니?
Is it OK to call you at the office?
33) 호텔까지 걸어가기를 원하니?
모르겠어. 거리가 얼마나 되니?
Do you want to walk to the hotel?
I don't know. How fat is it?
34) 오늘은 레이첼의 생일이다.
그녀는 27살이다.
It's Rachel's birthday today.
She's 27.
35) 나는 믿을 수 없다!
그것은 불가능하다.
I don't believe it!
It's impossible.
36) 여기서 역까지는 얼마나 되니?
How far is it
from here to the station?
37) 호텔에서 해변까지의 거리는 얼마나 되니?
How far is it
from the hotel to the beach?
38) 뉴욕에서 워싱턴까지는 얼마나 머니?
How far is it
from New York to Washington?
39) 집에서 공항까지 거리가 얼마나 되니?
How far is it
from your house to the airport?
40) 오늘은 날씨가 별로 좋지 않다.
날이 흐리다.
The weather isn't so nice today.
It's cloudy.
41) 어제는 강한 바람이 불었다.
There was a strong wind yesterday.
42) 이 방은 덥다. 창문을 열어라.
It's hot in this room.
Open a window.
43) 어제는 좋은 날이었다.
따뜻하고 화창했다.
It was a nice day yesterday.
It was warm and sunny.
44) 어젯밤에 폭풍우가 있었다.
너는 그것을 들었니?
There was a storm last night.
Did you hear it?
45) 매우 어두워서 나는 두려웠다.
I was afraid
because it was very dark.
46) 여기는 자주 춥지만,
비가 많이 오지 않는다.
It's often cold here,
but there isn't much rain.
47) 여기서 가장 가까운 주유소까지는 거리가 멀다.
It's long way from here
to the nearest gas station.
48) 만약 네가 늦게 자면,
아침에 일찍 일어나는 것은 어렵다.
If you go to bed late,
it's difficult to get up early in the morning.
49) 안녕, 제인.
다시 만나서 반가워.
어떻게 지내니?
Hello, Jane.
It's nice to see you again.
How are you?
50) 여기서 일하는 것은 불가능하다.
소음이 너무 크다.
It's impossible to work here.
There is too much noise.
51) 모든 사람들은 직장에서 매우 친절하다.
친구를 사귀는 것은 쉽다.
Everybody is very nice at work.
It's easy to make friends.
52) 나는 여행을 좋아한다.
다른 장소들을 방문하는 것은 흥미롭다.
I like traveling.
It's interesting to visit different places.
53) 몇몇 도시들은 안전하지 않다.
밤에 혼자 외출하는 것은 위험하다.
Some cities are not safe.
It's dangerous to go out alone at night.
#grammar in use #그래머인유스
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
No comments:
Post a Comment