｜
👿 쉐도잉 훈련이 끝난 후, 다음의 한국어 문장을 영어로 통역해서 말해봅니다.
1) 그녀는 피곤하지 않지만,
그는 피곤하다.
She isn't tired,
but he is.
2) 그는 차를 좋아하지만,
그녀는 좋아하지 않는다.
He likes tea,
but she doesn't.
3) 나는 그 영화를 보지 못했지만,
내 여동생은 봤다.
I haven't seen the movie,
but my sister has.
4) 제발 도와줘.
미안해. 할 수 없어.
Please help me.
I'm sorry. I can't.
5) 너 피곤하니?
그랬었지만, 지금은 아니야.
Are you tired?
I was, but I'm not now.
6) 메간이 우리를 보러 올 것 같아?
그럴지도 모르지.
Do you think
Megan will come and see us?
She might.
7) 너 오늘 밤에 공부할 거니?
그래야 하는데, 아마 안 그럴 것 같아.
Are you going to study tonight?
I should, but I probably won't.
8) 내 여동생은 그 영화를 봤지만,
나는 못 봤어.
My sister has seen the movie,
but I haven't.
9) 너와 메간은 내일 일하니?
나는 그런데, 하지만 메간은 아니야.
Are you and Magan working tomorrow?
I am, but Megan isn't.
10) 너 피곤하니?
응, 그래.
Are you tired?
Yes, I am.
11) 빌은 내일 여기에 있니?
아니, 안 그럴거야.
Will Bill be here tomorrow?
No, he won't.
12) 공항으로 가는 버스가 있니?
그래, 있어.
Is there a bus to the airport?
Yes, there is.
13) 나는 더운 날씨를 좋아하지 않지만,
수는 좋아해.
I don't like hot weather,
but Sue does.
14) 수는 열심히 일하지만,
나는 그렇지 않아.
Sue works hard,
but I don't.
15) 너는 하고 있는 일이 즐겁니?
응, 그래.
Do you enjoy your work?
Yes, I do.
16) 너와 크리스는 그 영화를 좋아하니?
나는 그랬는데, 크리스는 그렇지 않았어.
Did you and Chris like the movie?
I did, but Chris didn't.
17) 즐거운 시간을 보냈어.
나 역시도.
I had a good time.
I did, too.
18) 어제 비가 왔나요?
아니요, 안 왔어요.
Did it rain yesterday?
No, it didn't.
19) 케이트는 배가 고프지 않았지만,
우리는 배가 고팠다.
Kate wasn't hungry,
but we were.
20) 나는 결혼하지 않았지만,
내 동생은 했다.
I'm not married,
but my brother is.
21) 빌은 도와줄 수 없지만,
나는 할 수 있다.
Bill can't help you,
but I can.
22) 나는 그 책을 읽지 않았지만,
톰은 읽었다.
I haven't read the book,
but Tom has.
23) 캐런은 여기 없겠지만,
크리스는 있을 거다.
Karen won't be here,
but Chris will.
24) 넌 지각하지 않았지만,
나는 했어.
You weren't late,
but I was.
25) 내 여동생은 피아노를 칠 수 있지만,
나는 못해.
My sister can play the piano,
but I can't.
26) 샘은 오늘 일하는데 나는 안 해.
Sam is working today,
but I'm not.
27) 나는 일 하고 있었지만,
내 친구들은 그렇지 않았다.
I was working,
but my friends weren't.
28) 알렉스는 중국에 가 본 적이 있지만,
나는 아니다.
Alex has been to China,
but I haven't.
29) 나는 갈 준비가 되어 있지만,
톰은 아니다.
I'm ready to go,
but Tom isn't.
30) 나는 그 영화를 봤지만 엠마는 못 봤다.
I've seen the movie,
but Emma hasn't.
31) 나는 더운 날씨를 좋아하지 않지만,
수는 좋아한다.
I don't like hot weather,
but Sue does.
32) 수는 더운 날시를 좋아하지만,
나는 싫다.
Sue likes hot weather,
but I don't.
33) 어머니는 안경을 쓰지만,
아버지는 아니다.
My mother wears glasses,
but my father doesn't.
34) 너는 로버트를 잘 모르지만,
나는 안다.
You don't know Robert very well,
but I do.
35) 나는 파티를 즐기지 않았지만,
내 친구들은 즐겼다.
I didn't enjoy the party,
but my friends did.
36) 나는 TV를 많이 보지 않지만,
벤은 본다.
I don't watch TV much,
but Ben does.
37) 케이트는 캐나다에 살지만,
그녀의 부모님은 그렇지 않다.
Kate lives in Canada,
but her parents don't.
38) 너는 오늘 아침에 아침을 먹었지만,
나는 아니다.
You had breakfast this morning,
but I didn't.
39) 나는 어젯밤에 외출하지 않지만,
내 친구들은 외출했어.
I didn't go out last night,
but my friends did.
40) 나는 운동을 좋아하지만,
내 여동생은 아니다.
I like sports,
but my sister doesn't.
41) 나는 고기를 먹지 않지만,
제니는 먹는다.
I don't eat meat,
but Jenny does.
42) 나는 미국인이지만,
내 남편은 아니다.
I'm American,
but my husband isn't.
43) 나는 일본에 가본 적이 없지만,
제니는 가봤다.
I haven't been to Japan,
but Jenny has.
44) 너 피곤하니?
예전에는 그랬는데, 지금은 아니다.
Are you tired?
I was earlier, but I'm not now.
45) 네이트는 오늘은 행복하지만,
어제는 그렇지 않았다.
Nate is happy today,
but he wasn't yesterday.
46) 그 가게들은 아직 안 열었는데,
우체국은 열었다.
The stores aren't open yet,
but the post office is.
47) 나는 망원경을 가지고 있지 않지만,
가지고 있는 누군가를 알고 있다.
I don't have a telescope,
but I know somebody who does.
48) 나는 너를 돕고 싶지만,
그럴 수 없어서 유감이다.
I would like to help you,
but I'm sorry I can't.
49) 나는 보통 차로 출근하지 않지만,
어제는 그랬다.
I don't usually drive to work,
but I did yesterday.
50) 너는 코스타리카에 가본 적이 있니?
아니, 하지만 그레이스는 가봤어.
그녀는 작년에 휴가로 그것에 갔다.
Have you ever been to Costa Rica?
No, but Grace has.
She went there on vacation last year.
51) 너와 케빈은 TV를 많이 보니?
나는 봐, 하지만 케빈은 아니야.
Do you and Kevin watch TV a lot?
I do, but Kevin doesn't.
52) 나는 샘의 결혼식에 초대 받았지만,
케이트는 그렇지 않다.
I was invited to Sam's wedding,
but Kate wasn't.
53) 너는 사라가 운전면허 시험을 통과할 것이라고 생각하니?
응, 그럴거야.
Do you think
Sarah will pass her driving test?
Yes, I'm sure she will.
54) 오늘 밤에 나갈 거니?
그럴 수도 있어. 확실히 잘 모르겠다.
Are you going out tonight?
I might. I don't know for sure.
55) 너는 브라질 사람이니?
아니.
Are you Brazilian?
No, I'm not.
56) 자동차를 가지고 있니?
아니, 없어.
Do you have a car?
No, I don't.
57) 너 괜찮니?
응, 괜찮아.
Do you feel OK?
Yes, I do.
58) 눈이 오고 있니?
아니, 그렇지 않아.
Is it snowing?
No, it isn't.
59) 배가 고프니?
응, 그래.
Are you hungry?
Yes, I am.
60) 클래식 음악을 좋아하니?
아니.
Do you like classical music?
No, I don't.
61) 내일 보스턴에 있을 거니?
응, 그럴거야.
Will you be in Boston tomorrow?
Yes, I will.
62) 팔이 부러진 적이 있니?
아니, 없어.
Have you ever broken your arm?
No, I haven't.
63) 넌 어제 뭘 좀 샀니?
응, 샀어.
Did you buy anything yesterday?
Yes, I did.
64) 새벽 3시에 자고 있었니?
아니.
Were you asleep at 3:00 a.m.?
No, I wasn't.
#grammar in use #그래머인유스
⚠
본 콘텐츠의 저작권은 「꿈:틀, In Space」에 있습니다.
아이디어 도용, 무단복제와 인용을 금합니다.
No comments:
Post a Comment